|
|
780.
|
|
|
&Help contents[tab]Ctrl+H
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
&Hjælp indhold[tab]Ctrl+H
|
|
Translated by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2026
|
|
|
781.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
Hjælp
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2028
|
|
|
782.
|
|
|
&Tips
|
|
|
|
|
&Tips
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2034
|
|
|
783.
|
|
|
Tips about the program
|
|
|
|
|
Tips om programmet
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2035
|
|
|
784.
|
|
|
Anonymize
|
|
|
|
|
Anonymisering
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2044
|
|
|
785.
|
|
|
Anonymize a task file to attach it to a bug report
|
|
|
|
|
Gør en opgavefil anonym, så den kan vedhæftes til en fejlrapport
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2045
|
|
|
786.
|
|
|
Your task file has been anonymized and saved to:
|
|
|
|
|
Din opgavefil er blevet gjort anonym og gemt her:
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2050
|
|
|
787.
|
|
|
Finished
|
|
|
|
|
Færdig
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2051
|
|
|
788.
|
|
|
&About %s
|
|
|
|
|
&Om %s
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2059
|
|
|
789.
|
|
|
Version and contact information about %s
|
|
|
|
|
Version og kontakt information for %s
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/uicommand/uicommand.py:2060
|
