|
|
578.
|
|
|
Synchronization type
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/mainwindow.py:390
|
|
|
579.
|
|
|
An iPhone or iPod Touch device tried to synchronize with this 
task file, but the protocol negotiation failed. Please file a
bug report. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/mainwindow.py:399
|
|
|
580.
|
|
|
&File
|
|
|
|
|
&Файл
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:210
|
|
|
581.
|
|
|
&Edit
|
|
|
|
|
&Редактирай
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:212
|
|
|
582.
|
|
|
&View
|
|
|
|
|
&Изглед
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:214
|
|
|
583.
|
|
|
&New
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:216
|
|
|
584.
|
|
|
&Actions
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:218
|
|
|
585.
|
|
|
&Help
|
|
|
|
|
&Помощ
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:219
|
|
|
586.
|
|
|
&Import
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:256
|
|
|
587.
|
|
|
&Export
|
|
|
|
|
&Експортирай
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:258
|
