Task Coach

Browsing Russian translation

  1. Series 1.2
  2. Template “i18n.in”
  3. Russian (ru)
39 → 48 of 1333 results First • • • Last
39.
New efforts
Новые учёты
Translated by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/command/effortCommands.py:25
40.
New effort of "%s"
Новый учёт "%s"
Translated by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/command/effortCommands.py:26
41.
Edit efforts
Изменить усилия
Translated by Korney San
Reviewed by Korney San
Located in taskcoachlib/command/effortCommands.py:47
42.
Edit effort "%s"
Изменить усилия "%s"
Translated by Korney San
Reviewed by Korney San
Located in taskcoachlib/command/effortCommands.py:48
43.
Delete efforts
Удалить учёты
Translated by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/command/effortCommands.py:64
44.
Delete effort "%s"
Удалить учёт "%s"
Translated by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/command/effortCommands.py:65
45.
New note
Новая заметка
Translated by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/command/noteCommands.py:26 taskcoachlib/command/noteCommands.py:29 taskcoachlib/command/noteCommands.py:73
46.
New subnotes
Новые подзаметки
Translated by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/command/noteCommands.py:40
47.
New subnote of "%s"
Новая подзаметка "%s"
Translated by Frank Niessink
Located in taskcoachlib/command/noteCommands.py:41
48.
New subnote
Новая подзаметка
Translated by Nkolay Parukhin
Located in taskcoachlib/command/noteCommands.py:44 taskcoachlib/command/noteCommands.py:118
39 → 48 of 1333 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrey K., Andrey Olykainen, Denis Deryabin, Eugene Krivobokov, Frank Niessink, HAzard, Keks Keksov, Korney San, Nkolay Parukhin, Samerly, bva, cheshir.