|
19.
|
|
|
Paste as subitem of "%s"
|
|
|
|
Вставить как вложенный элемент "%s"
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/base.py:314
|
|
20.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
Редактировать
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Olykainen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/thirdparty/smartdatetimectrl.py:1696
taskcoachlib/thirdparty/smartdatetimectrl.py:1805
|
|
21.
|
|
|
Edit "%s"
|
|
|
|
редактировать "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Olykainen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/base.py:291
|
|
22.
|
|
|
Drag and drop
|
|
|
|
Перетащить
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/base.py:326 taskcoachlib/gui/dialog/toolbar.py:134
|
|
23.
|
|
|
Drag and drop "%s"
|
|
|
|
Перетащить "%s"
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/base.py:327
|
|
24.
|
|
|
Edit subjects
|
|
|
|
Изменить темы
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/base.py:442
|
|
25.
|
|
|
Edit subject "%s"
|
|
|
|
Изменить тему "%s"
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/base.py:443
|
|
26.
|
|
|
Edit descriptions
|
|
|
|
Редактировать описания
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/base.py:467
|
|
27.
|
|
|
Edit description "%s"
|
|
|
|
Редактировать описание "%s"
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/base.py:468
|
|
28.
|
|
|
Toggle category
|
|
|
|
Переключить категорию
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/command/categorizableCommands.py:25
|