|
|
1315.
|
|
|
Unrecognized URL scheme: 
"%s" |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/draganddrop.py:114
|
|
|
1316.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Passord
|
|
|
Norwegian Bokmal
i18n.in in Task Coach 1.2 by
Espen Brill
|
|
|
Skriv inn passord
|
|
|
Norwegian Bokmal
i18n.in in Task Coach 1.2 by
Fritz André
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/password.py:32
|
|
|
1317.
|
|
|
Store in keychain
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/password.py:42
|
|
|
1318.
|
|
|
Please enter your password.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Skriv passord
|
|
|
Norwegian Bokmal
i18n.in in Task Coach 1.2 by
Espen Talberg
|
|
|
Vennligst oppgi ditt passord.
|
|
|
Norwegian Bokmal
i18n.in in Task Coach 1.2 by
Kjartan Maraas
|
|
|
Vennligst skriv inn ditt passord.
|
|
|
Norwegian Bokmal
i18n.in in Task Coach 1.2 by
Terje Andre Arnøy
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/password.py:93
|
|
|
1319.
|
|
|
Please enter your password
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Skriv inn ditt passord
|
|
|
Norwegian Bokmal
i18n.in in Task Coach 1.2 by
Kenneth Langdalen
|
|
|
Vennligst skriv inn ditt passord
|
|
|
Norwegian Bokmal
i18n.in in Task Coach 1.2 by
Vegard
|
|
|
Skriv inn passord
|
|
|
Norwegian Bokmal
i18n.in in Task Coach 1.2 by
Kyrre Ness Sjobak
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/password.py:117
|
|
|
1320.
|
|
|
&Match case
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
&Ta hensyn til store/små bokstaver
|
|
|
Norwegian Bokmal
i18n.in in Task Coach 1.2 by
Felis silvestris
|
|
|
Forskjell på store og små tegn
|
|
|
Norwegian Bokmal
i18n.in in Task Coach 1.2 by
Terance Edward Sola
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:60
|
|
|
1321.
|
|
|
Match case when filtering
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Behandle store/små bokstaver som ulike i filtrering
|
|
|
Norwegian Bokmal
i18n.in in Task Coach 1.2
by
Smart Viking
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:60
|
|
|
1322.
|
|
|
&Include sub items
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:63
|
|
|
1323.
|
|
|
Include sub items of matching items in the search results
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Inkluder underelementer til elementer i søkeresultatet
|
|
|
Norwegian Bokmal
i18n.in in Task Coach 1.2
by
Smart Viking
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:64
|
|
|
1324.
|
|
|
&Search description too
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:67
|
