|
|
462.
|
|
|
&Help
|
|
|
|
|
Pagalba
|
|
Translated by
Antanas Budriūnas
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:219
|
|
|
463.
|
|
|
&Import
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:256
|
|
|
464.
|
|
|
&Export
|
|
|
|
|
&Eksportuoti
|
|
Translated by
Antanas Budriūnas
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:258
|
|
|
465.
|
|
|
&Select
|
|
|
|
|
Pa&sirinkti
|
|
Translated by
Antanas Budriūnas
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:373
|
|
|
466.
|
|
|
&New viewer
|
|
|
|
|
&Naujas langas
|
|
Translated by
Antanas Budriūnas
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:402
|
|
|
467.
|
|
|
&Activate next viewer[tab]Ctrl+PgDn
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
&Aktyvuoti kitą langą[tab]Ctrl+PgDn
|
|
Translated by
Antanas Budriūnas
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:406
|
|
|
468.
|
|
|
Activate &previous viewer[tab]Ctrl+PgUp
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
Aktyvuoti ankstesnį langą[tab]Ctrl+PgUp
|
|
Translated by
Antanas Budriūnas
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:410
|
|
|
469.
|
|
|
&Filter
|
|
|
|
|
&Filtras
|
|
Translated by
Antanas Budriūnas
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:420 taskcoachlib/gui/menu.py:421
|
|
|
470.
|
|
|
&Sort
|
|
|
|
|
Rikiavima&s
|
|
Translated by
Antanas Budriūnas
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:422 taskcoachlib/gui/menu.py:423
|
|
|
471.
|
|
|
&Columns
|
|
|
|
|
Stulpeliai
|
|
Translated by
Antanas Budriūnas
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/menu.py:424 taskcoachlib/gui/menu.py:425
|
