Browsing Persian translation

• Download translation
• Translation details

1331 → 1333 of 1333 results First • Previous • Next • Last
	1331.	English:		The SyncML feature is disabled, because the module could not be loaded. This may be because your platform is not supported, or under Windows, you may be missing some mandatory DLLs. Please see the SyncML section of the online help for details (under "Troubleshooting").
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Persian:				ویژگی SyncML غیر فعال است، زیر این ماژول قادر به لود شدن نیست. ممکنه بخاط آن باشد که پلتفورم شما، آن را پشتیبانی نمی کند و یا در ویندوز شما برخی فایل های dll از بین رفته باشند. برای جزییات بیشتر بخش SyncML را در راهنمای آنلاین ببینید(پایین "عیب یابی")
				Translated and reviewed by smh on 2016-05-30
				Located in taskcoachlib/widgets/syncmlwarning.py:29
	1332.	English:		Never show this dialog again
Current Persian:				این پنجره را دیگر نشان نده
				Translated and reviewed by bahman rostampour on 2013-07-23
				Located in taskcoachlib/widgets/syncmlwarning.py:34
	1333.	English:		Error opening URL
Current Persian:				خطا در باز کردن آدرس
				Translated and reviewed by bahman rostampour on 2013-07-23
				Located in taskcoachlib/widgets/textctrl.py:164

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arya, Ashkan Valizadeh, Frank Niessink, Jérôme Laheurte, Mahdi Foladgar, Marhoomagha, bahman rostampour, saeed, smh.