|
|
401.
|
|
|
New task template
|
|
|
|
|
Ny opgaveskabelon
|
|
Translated and reviewed by
peso
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/templates.py:221
|
|
|
402.
|
|
|
Notify me of new versions.
|
|
|
|
|
Advisér mig om nye versioner.
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/version.py:41
|
|
|
403.
|
|
|
New version of %(name)s available
|
|
|
|
|
Ny version af %(name)s er tilgængelig
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/version.py:62
|
|
|
404.
|
|
|
You are using %(name)s version %(currentVersion)s.
|
|
|
|
|
Du bruger %(name)s version %(currentVersion)s.
|
|
Translated and reviewed by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/version.py:66
|
|
|
405.
|
|
|
Version %(version)s of %(name)s is available from
|
|
|
|
|
Version %(version)s af %(name)s er tilgængelig fra
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
Reviewed by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/version.py:71
|
|
|
406.
|
|
|
%(name)s is up to date
|
|
|
|
|
%(name)s er nyeste version
|
|
Translated and reviewed by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/version.py:77
|
|
|
407.
|
|
|
%(name)s is up to date at version %(version)s.
|
|
|
|
|
%(name)s er den nyeste version %(version)s.
|
|
Translated and reviewed by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/version.py:81
|
|
|
408.
|
|
|
Couldn't find out latest version
|
|
|
|
|
Kunne ikke finde nyeste version
|
|
Translated and reviewed by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/version.py:86
|
|
|
409.
|
|
|
Couldn't find out what the latest version of %(name)s is.
|
|
|
|
|
Kunne ikke finde ud af hvad den nyeste version af %(name)s er.
|
|
Translated and reviewed by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/version.py:89
|
|
|
410.
|
|
|
Prerelease version
|
|
|
|
|
Forhåndsudgivet version
|
|
Translated and reviewed by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/version.py:95
|
