|
|
1308.
|
|
|
Draw a line showing the current time
|
|
|
|
|
Красліць лінію, якая паказвае бягучы час
|
|
Translated by
Korney San
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/calendarconfig.py:99
taskcoachlib/widgets/hcalendarconfig.py:73
|
|
|
1309.
|
|
|
Color used to highlight the current day
|
|
|
|
|
Колер выкарыстоўваны для вылучэння бягучага дня
|
|
Translated by
Korney San
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/calendarconfig.py:108
taskcoachlib/widgets/hcalendarconfig.py:81
|
|
|
1310.
|
|
|
Field name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/conflict.py:85
|
|
|
1311.
|
|
|
Local
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/conflict.py:86
|
|
|
1312.
|
|
|
Remote
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/conflict.py:88
|
|
|
1313.
|
|
|
Fusion
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/conflict.py:90
|
|
|
1314.
|
|
|
All files (*.*)|*
|
|
|
|
|
Усе файлы (*.*)|*
|
|
Translated by
Korney San
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/dialog.py:166
|
|
|
1315.
|
|
|
Unrecognized URL scheme: 
"%s" |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Не распазнаная схема URL:
"%s" |
|
Translated by
Korney San
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/draganddrop.py:114
|
|
|
1316.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
Пароль:
|
|
Translated by
Korney San
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/password.py:32
|
|
|
1317.
|
|
|
Store in keychain
|
|
|
|
|
Захаваць на бірульцы
|
|
Translated by
Korney San
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/password.py:42
|
