Translations by mad_max
mad_max has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Choose an AI:
|
|
| 2009-06-30 |
Выбрать ИИ
|
|
| 5. |
Bot's name:
|
|
| 2009-06-30 |
Имя бота
|
|
| 8. |
Team :
|
|
| 2009-06-30 |
Команда
|
|
| 9. |
Side
|
|
| 2009-06-30 |
Сторона
|
|
| 10. |
Team color
|
|
| 2009-06-30 |
Цвет комманды
|
|
| 14. |
Goto url
|
|
| 2009-06-30 |
Перейти по адресу
|
|
| 16. |
Add notification
|
|
| 2009-06-30 |
Добавить уведомление
|
|
| 20. |
<player> changes his status to in-battle
|
|
| 2009-06-30 |
<игрок> меняет статус на "в игре"
|
|
| 22. |
Player
|
|
| 2009-06-30 |
Игрок
|
|
| 23. |
#main
|
|
| 2009-06-30 |
#главная
|
|
| 24. |
Add
|
|
| 2009-06-30 |
Добавить
|
|
| 26. |
Player:
|
|
| 2009-06-30 |
Игрок
|
|
| 27. |
Channel:
|
|
| 2009-06-30 |
Комната
|
|
| 28. |
Agreement
|
|
| 2009-06-30 |
Соглашение
|
|
| 31. |
Continue
|
|
| 2009-06-30 |
Продолжить
|
|
| 32. |
AutoJoin
|
|
| 2009-06-30 |
Автомвтический вход
|
|
| 34. |
Priority
|
|
| 2009-06-30 |
Приоритет
|
|
| 36. |
Sorting
|
|
| 2009-06-30 |
Сортировка
|
|
| 38. |
Add preset
|
|
| 2009-06-30 |
Добавить настройку
|
|
| 40. |
Sorting :
|
|
| 2009-06-30 |
Сортировка
|
|
| 41. |
Players
|
|
| 2009-06-30 |
Игроки
|
|
| 42. |
Host
|
|
| 2009-06-30 |
Создатель
|
|
| 43. |
Map name
|
|
| 2009-06-30 |
Имя растрового изображения
|
|
| 44. |
State
|
|
| 2009-06-30 |
Состояние
|
|
| 45. |
Mod name
|
|
| 2009-06-30 |
Название мода
|
|
| 46. |
Avg rank
|
|
| 2009-06-30 |
Средний ранг
|
|
| 54. |
Close
|
|
| 2009-06-30 |
Закрыть
|
|
| 66. |
Starting positions
|
|
| 2009-06-30 |
Стартовые позиции
|
|
| 67. |
North vs. south
|
|
| 2009-06-30 |
Север против юга
|
|
| 68. |
West vs. east
|
|
| 2009-06-30 |
Запад против востока
|
|
| 69. |
Type:
|
|
| 2009-06-30 |
Тип
|
|
| 70. |
Length:
|
|
| 2009-06-30 |
Длинна
|
|
| 71. |
Thickness:
|
|
| 2009-06-30 |
Толщина
|
|
| 72. |
2 ally teams
|
|
| 2009-06-30 |
2 комманды союзников
|
|
| 73. |
4 ally teams
|
|
| 2009-06-30 |
4 комманды союзников
|
|
| 75. |
Preview:
|
|
| 2009-06-30 |
Предварительный просмотр
|
|
| 76. |
Apply
|
|
| 2009-06-30 |
Применить
|
|
| 77. |
Auto-teams settings
|
|
| 2009-06-30 |
Автонастройка комманд
|
|
| 78. |
Settings
|
|
| 2009-06-30 |
Настройки
|
|
| 80. |
Number of teams:
|
|
| 2009-06-30 |
Количество комманд
|
|
| 81. |
Players per commander:
|
|
| 2009-06-30 |
Игроков в коммаде
|
|
