Browsing Italian translation

4655 of 1527 results
46.
Avg rank
AutoJoinForm..SpTBXTitleBar1..gbAddPreset..cmbSortingList....Items.Strings
Media Rango
Translated and reviewed by Distruttore on 2009-11-03
Located in AutoJoinFormUnit.dfm:167
47.
Players/MaxPlayers
AutoJoinForm..SpTBXTitleBar1..gbAddPreset..cmbSortingList....Items.Strings
(no translation yet)
Located in AutoJoinFormUnit.dfm:169
48.
Sorting direction :
AutoJoinForm..SpTBXTitleBar1..gbAddPreset..SpTBXLabel3..Caption
Direzione Ordinamento:
Translated by Distruttore on 2009-11-03
Reviewed by Distruttore on 2009-11-06
Located in AutoJoinFormUnit.dfm:176
49.
Asc
AutoJoinForm..SpTBXTitleBar1..gbAddPreset..cmbSortDir..Text
AutoJoinForm..SpTBXTitleBar1..gbAddPreset..cmbSortDir....Items.Strings
Asc
Translated and reviewed by Distruttore on 2009-11-03
Located in AutoJoinFormUnit.dfm:187 AutoJoinFormUnit.dfm:189
50.
Desc
AutoJoinForm..SpTBXTitleBar1..gbAddPreset..cmbSortDir....Items.Strings
Disc
Translated and reviewed by Distruttore on 2009-11-03
Located in AutoJoinFormUnit.dfm:190
51.
Add autoplay
AutoJoinForm..SpTBXTitleBar1..gbAddPreset..btAddPresetToAutoplay..Caption
Aggiungi partecipazione automatica
Translated and reviewed by Distruttore on 2009-11-03
Located in AutoJoinFormUnit.dfm:197
52.
Add autospec
AutoJoinForm..SpTBXTitleBar1..gbAddPreset..btAddPresetToAutospec..Caption
Aggiungi spettatore automatico
Translated and reviewed by Distruttore on 2009-11-03
Located in AutoJoinFormUnit.dfm:208
53.
Autospec preset list
AutoJoinForm..SpTBXTitleBar1..gbAutoSpec..Caption
(no translation yet)
Located in AutoJoinFormUnit.dfm:220
54.
Close
AutoJoinForm..SpTBXTitleBar1..btClose..Caption
AutoStartRectsForm..SpTBXTitleBar1..CloseButton..Caption
DisableUnitsForm..SpTBXTitleBar1..pnlMain..Button1..Caption
HelpForm..SpTBXTitleBar1..Button1..Caption
HighlightingForm..SpTBXTitleBar1..CloseButton..Caption
HostInfoForm..SpTBXTitleBar1..Button1..Caption
ManageGroupsForm..SpTBXTitleBar1..SpTBXPanel1..btClose..Caption
MapListForm..SpTBXTitleBar1..TopPanel..CloseButton..Caption
MuteListForm..CloseButton..Caption
NotificationsForm..SpTBXTitleBar1..Button1..Caption
PerformForm..SpTBXTitleBar1..Button1..Caption
ReplaysForm..SpTBXTitleBar1..BottomPanel..CloseButton..Caption
SpringSettingsProfileForm..SpTBXTitleBar1..btClose..Caption
Chiudi
Translated and reviewed by Distruttore on 2009-11-03
Located in AutoJoinFormUnit.dfm:307 AutoStartRectsUnit.dfm:157 DisableUnitsFormUnit.dfm:124 HelpUnit.dfm:2295 HighlightingUnit.dfm:141 HostInfoUnit.dfm:130 ManageGroups.dfm:94 MapListFormUnit.dfm:1022 MuteListFormUnit.dfm:45 NotificationsUnit.dfm:69 PerformFormUnit.dfm:86 ReplaysUnit.dfm:797 SpringSettingsProfileFormUnit.dfm:198 WaitForAckUnit.pas:66 WaitForAckUnit.pas:92
55.
Options
AutoJoinForm..SpTBXTitleBar1..gbOptions..Caption
BattleForm..PlayerControlPopupMenu..BotOptionsItem..Caption
BattleForm..AdminPopupMenu..mnuBalanceSub..mnuBalanceTeamOptions..Caption
MainForm..MainTitleBar..Panel1..MainDockPanel..BattlesPanel..FilterGroup..FiltersTabs..SpTBXTabSheet2..SpTBXGroupBox1..Caption
MainForm..MainTitleBar..Panel4..OptionsSpeedButton..Caption
MainForm..AutojoinPopupMenu..mnuAutojoinOptions..Caption
ReplaysForm..SpTBXTitleBar1..PanelTop..FiltersTabs..SpTBXTabSheet6..SpTBXGroupBox2..Caption
Opzioni
Translated and reviewed by Distruttore on 2009-11-03
Located in AutoJoinFormUnit.dfm:316 BattleFormUnit.dfm:13246 BattleFormUnit.dfm:13382 MainUnit.dfm:622 MainUnit.dfm:1217 MainUnit.dfm:6074 ReplaysUnit.dfm:950
4655 of 1527 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Distruttore, simone.sandri.