|
|
95.
|
|
|
No
|
|
|
BattleForm..SpTBXTitleBar1..BattleMiddlePanel..BattleChatPanel..AutoHostVotePanel..AutoHostVoteButtonsPanel..ImgVoteNo..Hint
|
|
|
|
|
Nein
|
|
Translated and reviewed by
frezzer1
|
|
|
|
Located in
BattleFormUnit.dfm:3938
|
|
|
96.
|
|
|
Blank
|
|
|
BattleForm..SpTBXTitleBar1..BattleMiddlePanel..BattleChatPanel..AutoHostVotePanel..AutoHostVoteButtonsPanel..ImgVoteBlank..Hint
|
|
|
|
|
Leer
|
|
Translated and reviewed by
frezzer1
|
|
|
|
Located in
BattleFormUnit.dfm:4011
|
|
|
97.
|
|
|
Autohost control
|
|
|
BattleForm..SpTBXTitleBar1..BattleMiddlePanel..BattleChatPanel..AutoHostInfoPanel..AutoHostControlLabel..Caption
|
|
|
|
|
Autohost Kontrolle
|
|
Translated and reviewed by
frezzer1
|
|
|
|
Located in
BattleFormUnit.dfm:4142
|
|
|
98.
|
|
|
AutoHostInfoBottomPanel
|
|
|
BattleForm..SpTBXTitleBar1..BattleMiddlePanel..BattleChatPanel..AutoHostInfoPanel..AutoHostInfoBottomPanel..Caption
|
|
|
|
|
AutoHostInfoBottomPanel
|
|
Translated and reviewed by
frezzer1
|
|
|
|
Located in
BattleFormUnit.dfm:4158
|
|
|
99.
|
|
|
Start
|
|
|
BattleForm..SpTBXTitleBar1..Panel3..StartButton..Caption
|
|
|
|
|
Start
|
|
Translated and reviewed by
frezzer
|
|
|
|
Located in
BattleFormUnit.dfm:4605
|
|
|
100.
|
|
|
Host battle
|
|
|
BattleForm..SpTBXTitleBar1..Panel3..HostButton..Caption
HostBattleForm..Caption
HostBattleForm..SpTBXTitleBar1..Caption
HostBattleForm..SpTBXTitleBar1..HostButton..Caption
MainForm..MainTitleBar..Panel4..BattleScreenSpeedButton..Caption
MainForm..HostBattlePopupMenu..menuHostBattle..Caption
|
|
|
|
|
Host eröffnen
|
|
Translated and reviewed by
frezzer
|
|
|
|
Located in
BattleFormUnit.dfm:4614
HostBattleFormUnit.dfm:6
HostBattleFormUnit.dfm:27 HostBattleFormUnit.dfm:197 MainUnit.dfm:1225
MainUnit.dfm:5706 HostBattleFormUnit.pas:423
|
|
|
101.
|
|
|
Disconnect
|
|
|
BattleForm..SpTBXTitleBar1..Panel3..DisconnectButton..Caption
|
|
|
|
|
Trennen
|
|
Translated and reviewed by
frezzer
|
|
|
|
Located in
BattleFormUnit.dfm:4623
|
|
|
102.
|
|
|
If checked, this battle is locked, meaning no other players can join
|
|
|
BattleForm..SpTBXTitleBar1..Panel3..LockedCheckBox....Hint
|
|
|
|
|
Wenn markiert ist das Spiel geschlossen, d.h. kein anderer Spieler kann mehr beitreten
|
|
Translated and reviewed by
frezzer
|
|
|
|
Located in
BattleFormUnit.dfm:4643
|
|
|
103.
|
|
|
Unlocked
|
|
|
BattleForm..SpTBXTitleBar1..Panel3..LockedCheckBox..Caption
|
|
|
|
|
Entsperrt
|
|
Translated and reviewed by
frezzer
|
|
|
|
Located in
BattleFormUnit.dfm:4644
|
|
|
104.
|
|
|
Admin
|
|
|
BattleForm..SpTBXTitleBar1..Panel3..AdminButton..Caption
|
|
|
|
|
Administrator
|
|
Translated and reviewed by
frezzer
|
|
|
|
Located in
BattleFormUnit.dfm:4662
|
