Translations by Aiguanachein
Aiguanachein has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
An error occurred before starting synchronization.
|
|
| 2011-04-08 |
Ocurrió un error antes de empezar la sincronización.
|
|
| 6. |
An error occurred while analyzing folders.
|
|
| 2011-04-08 |
Ocurrió un error mientras se analizaban las carpetas.
|
|
| 7. |
An error occurred while synchronizing.
|
|
| 2011-04-08 |
Ocurrió un error mientras se sincronizaba.
|
|
| 8. |
An error occurred while aborting.
|
|
| 2011-04-08 |
Ocurrió un error al abortar.
|
|
| 10. |
Comparing
|
|
| 2011-04-08 |
Comparando
|
|
| 37. |
Pending actions
|
|
| 2011-04-08 |
Acciones pendientes
|
|
| 136. |
Synchronization start
|
|
| 2011-04-08 |
Comenzar la sincronización
|
|
| 137. |
Synchronization completed
|
|
| 2011-04-08 |
Sincronización completada
|
|
