Translations by Anne017
Anne017 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Forbidden / access denied
|
|
2014-10-26 |
Accès interdit / refusé
|
|
3. |
Object not found / unassigned field
|
|
2014-10-26 |
Objet non trouvé / champ non attribué
|
|
5. |
Proxy authentication required
|
|
2016-09-04 |
L'authentification du proxy est requise
|
|
2014-10-26 |
Authentification par proxy requise
|
|
8. |
Fail to run "two-way" sync
|
|
2014-10-26 |
Échec du lancement de la synchronisation bidirectionnelle
|
|
9. |
Fail to sync some items
|
|
2014-10-12 |
Échec de la synchronisation de certains éléments
|
|
10. |
Process unexpected die.
|
|
2014-10-12 |
Arrêt inattendu d'un processus.
|
|
12. |
Sync canceled
|
|
2015-11-25 |
Synchronisation annulée
|
|
13. |
Connection timeout
|
|
2014-10-26 |
Dépassement du délai de connexion
|