Translations by Anel Mandal
Anel Mandal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Fail to configure account
|
|
2018-03-14 |
Neuspjelo podešavanje računa
|
|
12. |
Sync canceled
|
|
2018-03-14 |
Usklađivanje prekinuto
|
|
13. |
Connection timeout
|
|
2018-03-14 |
Pauza u konekciji
|
|
14. |
Connection certificate has expired
|
|
2018-03-14 |
Certifikat povezivanja je istekao
|
|
15. |
Connection certificate is invalid
|
|
2018-03-14 |
Certifikat povezivanja je neispravan
|
|
19. |
Synchronization
|
|
2018-03-14 |
Usklađivanje
|
|
20. |
Your access key is not valid anymore. Do you want to re-authenticate it?.
|
|
2018-03-14 |
Vaš ključ pristupa nije više valjan. Želite li ga ponovno ovjeriti?
|
|
21. |
Start sync: %1 (Calendar)
|
|
2018-03-14 |
Pokreni usklađivanje: %1 (Kalendar)
|
|
22. |
Fail to sync calendar %1 from account %2.
%3
|
|
2018-03-14 |
Neuspjelo usklađivanje kalendara %1 s računa %2.
%3
|
|
23. |
Sync done: %1 (Calendar)
|
|
2018-03-14 |
Usklađivanje završeno: %1 (Kalendar)
|