Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

These translations are shared with synaptic in Ubuntu Jammy template synaptic.

15 of 5 results
214.
-i=? Start with the initial Filter with given name
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gtk/gsynaptic.cc:78
499.
Download:
(no translation yet)
In Ubuntu:
Ukukhuphela ulwazi:
Suggested by Canonical Ltd
Located in ../gtk/gtkbuilder/window_main.ui.h:78 ../gtk/gtkbuilder/window_details.ui.h:14
525.
Show package properties in the main window
(no translation yet)
In Ubuntu:
Bonisa iimpawu zomqulu kwifestile enkulu
Suggested by Canonical Ltd
Located in ../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:4
570.
Delete all cache package files now.
(no translation yet)
Located in ../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:49
641.
_Select All
(no translation yet)
In Ubuntu:
_Khetha Konke
Suggested by Canonical Ltd
Located in ../gtk/gtkbuilder/window_filters.ui.h:48
15 of 5 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Canonical Ltd.