Browsing Croatian translation

110 of 234 results
1.
Synapse
Synapse
Translated and reviewed by Milan Pavkovic on 2011-05-06
Located in ../data/synapse.desktop.in.h:1
2.
Search everything you do.
Pretražuj sve aktivnosti
Translated and reviewed by Milan Pavkovic on 2011-05-06
Located in ../data/synapse.desktop.in.h:2
3.
Activate
activate has to stay in first position!
Aktiviraj
Translated and reviewed by Milan Pavkovic on 2011-05-06
Located in ../src/ui/synapse-main.vala:102 ../src/ui/settings.vala:237
4.
All
Whooot?! This cannot be true!
Sve
Translated and reviewed by Milan Pavkovic on 2011-05-06
Located in ../src/ui/category.vala:29 ../src/ui/category.vala:69 ../src/ui/category.vala:133
5.
Actions
Akcije
Translated and reviewed by Milan Pavkovic on 2011-05-06
Located in ../src/ui/category.vala:66 ../src/ui/category.vala:110
6.
Audio
Zvuk
Translated and reviewed by Milan Pavkovic on 2011-05-06
Located in ../src/ui/category.vala:67 ../src/ui/category.vala:112
7.
Applications
Aplikacije
Translated and reviewed by Milan Pavkovic on 2011-05-06
Located in ../src/ui/category.vala:68 ../src/ui/category.vala:113
8.
Places
Putanje
Translated and reviewed by tty on 2011-09-29
Located in ../src/ui/category.vala:70 ../src/ui/category.vala:111
9.
Documents
Dokumenti
Translated and reviewed by Milan Pavkovic on 2011-05-06
Located in ../src/ui/category.vala:71 ../src/ui/category.vala:114
10.
Images
Slike
Translated and reviewed by Milan Pavkovic on 2011-05-06
Located in ../src/ui/category.vala:72 ../src/ui/category.vala:115
110 of 234 results

This translation is managed by translation group elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Milan Pavkovic, Miroslav Matejaš, gogo, tty.