Translations by openstackjenkins
openstackjenkins has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 153. |
Trying to write to %s
|
|
| 2014-12-20 |
尝试执行书写%s
|
|
| 154. |
Object PUT exceptions during send, %(conns)s/%(nodes)s required connections
|
|
| 2014-12-20 |
对象PUT发送时出现异常，%(conns)s/%(nodes)s请求连接
|
|
| 156. |
ERROR Exception causing client disconnect
|
|
| 2014-12-20 |
错误 异常导致客户端中断连接
|
|
| 157. |
Client disconnected without sending enough data
|
|
| 2014-12-20 |
客户中断 尚未发送足够
|
|
| 158. |
ERROR %(status)d %(body)s From Object Server re: %(path)s
|
|
| 2014-12-20 |
错误 %(status)d %(body)s 来自 对象服务器 re: %(path)s
|
|
| 159. |
Trying to get final status of PUT to %s
|
|
| 2014-12-20 |
尝试执行获取最后的PUT状态%s
|
|
| 160. |
Object servers returned %s mismatched etags
|
|
| 2014-12-20 |
对象服务器返还%s不匹配etags
|
|
| 161. |
Object PUT
|
|
| 2014-12-20 |
对象上传
|
|
| 173. |
ERROR Unhandled exception in request
|
|
| 2014-12-20 |
错误 未处理的异常发出请求
|
|
