|
|
61.
|
|
|
Unable to locate %s in libc. Leaving as a no-op.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Kan inte hitta %s i libc. Lämnar som utan åtgärd.
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
swift/common/utils.py:88
|
|
|
62.
|
|
|
STDOUT: Connection reset by peer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
STDUT: Anslutningen återställdes av jämlike
|
|
|
Suggested by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
swift/common/utils.py:255
|
|
|
63.
|
|
|
STDOUT: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
STDUT: %s
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
swift/common/utils.py:257 swift/common/utils.py:260
|
|
|
64.
|
|
|
Connection refused
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Anslutning nekades
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
swift/common/utils.py:324
|
|
|
65.
|
|
|
Host unreachable
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Värden kan inte nås
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
swift/common/utils.py:326
|
|
|
66.
|
|
|
Connection timeout
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Tidsgräns för anslutning överskreds
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
swift/common/utils.py:328
|
|
|
67.
|
|
|
UNCAUGHT EXCEPTION
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
EJ FÅNGAT UNDANTAG
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
swift/common/utils.py:464
|
|
|
68.
|
|
|
Error: missing config file argument
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Fel: saknar konfigfilargument
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
swift/common/utils.py:511
|
|
|
69.
|
|
|
Error: unable to locate %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Fel: kan inte hitta %s
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
swift/common/utils.py:516
|
|
|
70.
|
|
|
Unable to read config file %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Kan inte läsa konfigfil %s
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
swift/common/utils.py:743
|
