|
191.
|
|
|
Unexpected log: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Непредвиденный журнал: %s
|
|
|
Suggested by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_uploader.py:129
|
|
192.
|
|
|
Skipping log: %(file)s (< %(cutoff)d seconds old)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_uploader.py:135
|
|
193.
|
|
|
Log %s is 0 length, skipping
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Журнал %s - пустой, пропустить
|
|
|
Suggested by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_uploader.py:142
|
|
194.
|
|
|
Processing log: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Обработка отчёта: %s
|
|
|
Suggested by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_uploader.py:144
|
|
195.
|
|
|
Uploaded log %(file)s to %(target)s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Загружено журналов %(file)s в %(target)s
|
|
|
Suggested by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_uploader.py:165
|
|
196.
|
|
|
ERROR: Upload of log %s failed!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ОШИБКА: Сбой загрузки журнала %s !
|
|
|
Suggested by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_uploader.py:170
|