|
|
181.
|
|
|
Path %s does not exist, skipping.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Адрес %s не существует, пропуск.
|
|
|
Suggested by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
swift/stats/account_stats.py:81
|
|
|
182.
|
|
|
Loaded plugin "%s"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Загружена надстройка "%s"
|
|
|
Suggested by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_processor.py:62
|
|
|
183.
|
|
|
Processing %(obj)s with plugin "%(plugin)s"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Обработка %(obj)s с надстройкой "%(plugin)s"
|
|
|
Suggested by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_processor.py:79
|
|
|
184.
|
|
|
Bad compressed data for %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Повреждённые сжатые данные %s
|
|
|
Suggested by
Данил Тютюник
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_processor.py:179
|
|
|
185.
|
|
|
Beginning log processing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Начало обработки журнала событий
|
|
|
Suggested by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_processor.py:240
|
|
|
186.
|
|
|
found %d processed files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
обнаружено %d обработанных файлов
|
|
|
Suggested by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_processor.py:278
|
|
|
187.
|
|
|
loaded %d files to process
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
загружено %d файлов на обработку
|
|
|
Suggested by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_processor.py:283
|
|
|
188.
|
|
|
Log processing done (%0.2f minutes)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Обработка журнала событий завершена (%0.2f минут)
|
|
|
Suggested by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_processor.py:286 swift/stats/log_processor.py:360
|
|
|
189.
|
|
|
Uploading logs
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Выгрузка отчётов
|
|
|
Suggested by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_uploader.py:71
|
|
|
190.
|
|
|
Uploading logs complete (%0.2f minutes)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Выгрузка отчётов завершена (%0.2f минут)
|
|
|
Suggested by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
swift/stats/log_uploader.py:74
|
