Browsing Romanian translation

These translations are shared with swift in Ubuntu Noble template swift.

98107 of 196 results
98.
Object audit "%(mode)s" mode completed: %(elapsed).02fs. Total files/sec: %(frate).2f , Total bytes/sec: %(brate).2f
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in swift/obj/auditor.py:90
99.
ERROR Object %(obj)s failed audit and will be quarantined: %(err)s
(no translation yet)
Located in swift/obj/auditor.py:141
100.
ERROR Trying to audit %s
(no translation yet)
Located in swift/obj/auditor.py:150
101.
Error hashing suffix
(no translation yet)
Located in swift/obj/replicator.py:182
102.
Killing long-running rsync: %s
(no translation yet)
Located in swift/obj/replicator.py:246
103.
Bad rsync return code: %(args)s -> %(ret)d
(no translation yet)
Located in swift/obj/replicator.py:257
104.
Successful rsync of %(src)s at %(dst)s (%(time).03f)
(no translation yet)
Located in swift/obj/replicator.py:261 swift/obj/replicator.py:265
105.
Removing partition: %s
(no translation yet)
Located in swift/obj/replicator.py:350
106.
Error syncing handoff partition
(no translation yet)
Located in swift/obj/replicator.py:353
107.
%(ip)s/%(device)s responded as unmounted
(no translation yet)
Located in swift/obj/replicator.py:383
98107 of 196 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Țugui Dragoș Constantin.