|
|
1.
|
|
|
Since %(time)s: Account audits: %(passed)s passed audit, %(failed)s failed audit
|
|
|
|
|
%(time)s: 부터 계정을 감사합니다. : %(passed)s 개가 감사를 통과하였으며, %(failed)s가 감사에 부적합하였습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Songhee Kang
|
|
|
|
Located in
swift/account/auditor.py:52 swift/account/auditor.py:75
|
|
|
2.
|
|
|
Audit passed for %s
|
|
|
|
|
%s 에 대한 안정성 검사
|
|
Translated by
JuYoung kim
|
|
|
|
Located in
swift/account/auditor.py:100 swift/container/auditor.py:103
|
|
|
3.
|
|
|
ERROR Could not get account info %s
|
|
|
|
|
에러 - (%s)에 대한 접근 권한을 얻을 수 없다
|
|
Translated by
JuYoung kim
|
|
|
|
Located in
swift/account/auditor.py:103
|
|
|
4.
|
|
|
Loading account ring from %s
|
|
|
|
|
(%s)의 접근 링 호출 중
|
|
Translated and reviewed by
JuYoung kim
|
|
|
|
Located in
swift/account/reaper.py:80 swift/container/updater.py:64
|
|
|
5.
|
|
|
Loading container ring from %s
|
|
|
|
|
(%s)의 컨테이너 링 호출 중
|
|
Translated and reviewed by
JuYoung kim
|
|
|
|
Located in
swift/account/reaper.py:88 swift/obj/updater.py:57
|
|
|
6.
|
|
|
Loading object ring from %s
|
|
|
|
|
(%s)의 오브젝트 링 호출 중
|
|
Translated and reviewed by
JuYoung kim
|
|
|
|
Located in
swift/account/reaper.py:96
|
|
|
7.
|
|
|
Daemon started.
|
|
|
|
|
데몬이 시작 되었습니다.
|
|
Translated by
gabba
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
swift/account/reaper.py:106
|
|
|
8.
|
|
|
Begin devices pass: %s
|
|
|
|
|
디바이스 시작 경로 : (%s)
|
|
Translated by
JuYoung kim
|
|
|
|
Located in
swift/account/reaper.py:122
|
|
|
9.
|
|
|
Skipping %s as it is not mounted
|
|
|
|
|
마운트가 되지 않은 (%s) 건너뛰기
|
|
Translated and reviewed by
JuYoung kim
|
|
|
|
Located in
swift/account/reaper.py:128 swift/common/utils.py:805
swift/obj/updater.py:74 swift/obj/updater.py:113
|
|
|
10.
|
|
|
Devices pass completed: %.02fs
|
|
|
|
|
디바이스 경로 완료 : %.02fs
|
|
Translated and reviewed by
JuYoung kim
|
|
|
|
Located in
swift/account/reaper.py:132
|
