OpenStack Object Storage (swift)

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “swift”
  3. French (fr)

These translations are shared with swift in Ubuntu Jammy template swift.

1 → 10 of 102 results First • Previous • • Last
4.
Loading account ring from %s
(no translation yet)
Located in swift/account/reaper.py:80 swift/container/updater.py:64
5.
Loading container ring from %s
(no translation yet)
Located in swift/account/reaper.py:88 swift/obj/updater.py:57
6.
Loading object ring from %s
(no translation yet)
Located in swift/account/reaper.py:96
8.
Begin devices pass: %s
(no translation yet)
Located in swift/account/reaper.py:122
10.
Devices pass completed: %.02fs
Session d'audit d'unité terminée : %.02fs
Translated by openstackjenkins
Located in swift/account/reaper.py:132
12.
Exception with containers for account %s
Exception avec les containers pour le compte %s
Translated by openstackjenkins
Located in swift/account/reaper.py:238
21.
, return codes:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
, return codes:
Translated by openstackjenkins
Located in swift/account/reaper.py:261
26.
No super_admin_key set in conf file! Exiting.
(no translation yet)
Located in swift/auth/server.py:96 swift/common/middleware/swauth.py:94
27.

THERE ARE ACCOUNTS IN YOUR auth.db THAT DO NOT BEGIN WITH YOUR NEW RESELLER
PREFIX OF "%(reseller)s".
YOU HAVE A FEW OPTIONS:
1. RUN "swift-auth-update-reseller-prefixes %(db_file)s %(reseller)s",
"swift-init auth-server restart", AND
"swift-auth-recreate-accounts -K ..." TO CREATE FRESH ACCOUNTS.
OR
2. REMOVE %(db_file)s, RUN "swift-init auth-server restart", AND RUN
"swift-auth-add-user ..." TO CREATE BRAND NEW ACCOUNTS THAT WAY.
OR
3. ADD "reseller_prefix = %(previous)s" (WITHOUT THE QUOTES) TO YOUR
proxy-server.conf IN THE [filter:auth] SECTION AND TO YOUR
auth-server.conf IN THE [app:auth-server] SECTION AND RUN
"swift-init proxy-server restart" AND "swift-init auth-server restart"
TO REVERT BACK TO YOUR PREVIOUS RESELLER PREFIX.

%(note)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in swift/auth/server.py:152
28.

SINCE YOUR PREVIOUS RESELLER PREFIX WAS AN EMPTY STRING, IT IS NOT
RECOMMENDED TO PERFORM OPTION 3 AS THAT WOULD MAKE SUPPORTING MULTIPLE
RESELLERS MORE DIFFICULT.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in swift/auth/server.py:173
1 → 10 of 102 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrien Fried, Angelique Pillal, Bob, Florent (LSc), Jean-Marc, Martine Marin, Pascal Maugendre, Phan Hoang, Pierre Freund, baj, londumas, openstackjenkins.