|
19.
|
|
|
, %s containers possibly remaining
|
|
|
|
, %s Container möglicherweise verbleibend
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
swift/account/reaper.py:255
|
|
20.
|
|
|
, %s objects possibly remaining
|
|
|
|
, %s Objekte möglicherweise verbleibend
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
swift/account/reaper.py:258
|
|
21.
|
|
|
, return codes:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
, Rückgabecodes:
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
swift/account/reaper.py:261
|
|
22.
|
|
|
, elapsed: %.02fs
|
|
|
|
, vergangen: %.02fs
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
swift/account/reaper.py:265
|
|
23.
|
|
|
Exception with %(ip)s:%(port)s/%(device)s
|
|
|
|
Ausnahme bei %(ip)s:%(port)s/%(device)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
swift/account/reaper.py:320 swift/account/reaper.py:355
swift/account/reaper.py:406 swift/container/updater.py:277
|
|
24.
|
|
|
Exception with objects for container %(container)s for account %(account)s
|
|
|
|
Ausnahme bei Objekten für Container %(container)s für Konto %(account)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
swift/account/reaper.py:333
|
|
25.
|
|
|
ERROR __call__ error with %(method)s %(path)s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
FEHLER __call__-Fehler mit %(method)s %(path)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
swift/account/server.py:309 swift/container/server.py:397
swift/obj/server.py:597
|
|
26.
|
|
|
No super_admin_key set in conf file! Exiting.
|
|
|
|
Kein super_admin_key in der Konfigurationsdatei festgelegt! Wird beendet.
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
swift/auth/server.py:96 swift/common/middleware/swauth.py:94
|
|
27.
|
|
|
THERE ARE ACCOUNTS IN YOUR auth.db THAT DO NOT BEGIN WITH YOUR NEW RESELLER
PREFIX OF "%(reseller)s".
YOU HAVE A FEW OPTIONS:
1. RUN "swift-auth-update-reseller-prefixes %(db_file)s %(reseller)s",
"swift-init auth-server restart", AND
"swift-auth-recreate-accounts -K ..." TO CREATE FRESH ACCOUNTS.
OR
2. REMOVE %(db_file)s, RUN "swift-init auth-server restart", AND RUN
"swift-auth-add-user ..." TO CREATE BRAND NEW ACCOUNTS THAT WAY.
OR
3. ADD "reseller_prefix = %(previous)s" (WITHOUT THE QUOTES) TO YOUR
proxy-server.conf IN THE [filter:auth] SECTION AND TO YOUR
auth-server.conf IN THE [app:auth-server] SECTION AND RUN
"swift-init proxy-server restart" AND "swift-init auth-server restart"
TO REVERT BACK TO YOUR PREVIOUS RESELLER PREFIX.
%(note)s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ES BEFINDEN SICH KONTEN IN IHRER auth.db, DIE NICHT MIT IHREM NEUEN VERTRIEBSPARTNER-PRÄFIX
»%(reseller)s« BEGINNEN.
SIE HABEN FOLGENDE MÖGLICHKEITEN:
1. FÜHREN SIE »swift-auth-update-reseller-prefixes %(db_file)s %(reseller)s«,
»swift-init auth-server restart« UND
»swift-auth-recreate-accounts -K … « AUS, UM NEUE KONTEN ZU ERZEUGEN.
ODER
2. ENTFERNEN SIE %(db_file)s, DANN FÜHREN SIE »swift-init auth-server restart« UND
»swift-auth-add-user …« AUS, UM SO NEUE KONTEN ZU ERZEUGEN.
ODER
3. FÜGEN SIE »reseller_prefix = %(previous)s« (OHNE ANFÜHRUNGSZEICHEN) ZU IHRER
proxy-server.conf IM ABSCHNITT [filter:auth] UND ZU IHRER
auth-server.conf IM ABSCHNITT [app:auth-server] HINZU UND FÜHREN SIE
»swift-init proxy-server restart« UND »swift-init auth-server restart«
AUS, UM WIEDER DAS VORHERIGE VERTRIEBSPARTNER-PRÄFIX ZU VERWENDEN.
%(note)s
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
swift/auth/server.py:152
|
|
28.
|
|
|
SINCE YOUR PREVIOUS RESELLER PREFIX WAS AN EMPTY STRING, IT IS NOT
RECOMMENDED TO PERFORM OPTION 3 AS THAT WOULD MAKE SUPPORTING MULTIPLE
RESELLERS MORE DIFFICULT.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
DA IHR ZULETZT VERWENDETES VERTRIEBSPARTNER-PRÄFIX EINE LEERE ZEICHENKETTE
WAR, WIRD DER GEBRAUCH VON OPTION 3 NICHT EMPFOHLEN, DENN DIE UNTERSTÜTZUNG
MEHRERER VERTRIEBSPARTNER WIRD SO SCHWIERIG.
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
swift/auth/server.py:173
|