tekka IRC client

Browsing Russian translation

  1. Series master
  2. Template “tekka”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 36 results First • Previous • • Last
4.
You are now away.
(no translation yet)
Located in ../command_handler.py:278
5.
You are now back.
(no translation yet)
Located in ../command_handler.py:291
12.
Ignoring %(user)s.
(no translation yet)
Located in ../command_handler.py:707
13.
Unignoring %(user)s.
(no translation yet)
Located in ../command_handler.py:722
14.
No users are ignored on this server.
(no translation yet)
Located in ../command_handler.py:736
15.
The following users are ignored: %(ulist)s.
(no translation yet)
Located in ../command_handler.py:738
16.
Play sound on message
(no translation yet)
Located in ../plugins/sound.py:37
17.
File to play
(no translation yet)
Located in ../plugins/sound.py:121
18.
Make a beep with the speaker
(no translation yet)
Located in ../plugins/sound.py:122
19.
Use a command to beep.
(no translation yet)
Located in ../plugins/sound.py:124
1 → 10 of 36 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander 'FONTER' Zinin, Andrey Kulakov, Constantine Miran, Dark Raven, Ilja, Ivan Ysh, Michael Kuhn, kreo.