Translations by fireprog
fireprog has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 21. |
• Topic for %(channel)s: %(topic)s
|
|
| 2010-10-17 |
Onderwerp voor %(channel)s:%(topic)s
|
|
| 26. |
CTCP from %(nick)s to Channel:
|
|
| 2010-08-15 |
CTCP van %(nick)s naar Kanaal:
|
|
| 54. |
Plugin “%(plugin)s” caused an error.
|
|
| 2010-10-17 |
Plugin "%(plugin)s" heeft een fout veroorzaakt.
|
|
| 58. |
Communication error with maki.
|
|
| 2010-08-15 |
Communicatie probleem met maki
|
|
| 60. |
tekka requires a newer maki version.
|
|
| 2010-10-17 |
tekka vereist een meer recente versie van maki.
|
|
| 62. |
No server name given.
|
|
| 2010-08-15 |
Er is geen server naam ingegeven.
|
|
| 63. |
You must enter a server name.
|
|
| 2010-08-15 |
U moet een server naam ingeven.
|
|
| 73. |
History for %(target)s
|
|
| 2010-10-17 |
Geschiedenis voor %(target)s
|
|
| 77. |
No plugin selected.
|
|
| 2010-10-17 |
Geen plugin geselecteerd.
|
|
| 78. |
You must select a plugin to load it.
|
|
| 2010-10-17 |
Je moet een plugin selecteren om te laden.
|
|
