Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
5158 of 58 results
51.
Select difficulty level
Zorluk seviyesini seç
Translated and reviewed by İbrahim Çelik on 2014-07-17
Located in ../sudoku-app.qml:210
52.
Ultra
Hard
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Çok
Zor
Translated and reviewed by Volkan Gezer on 2014-07-21
Located in ../sudoku-app.qml:325
53.
You are a cheat...
Bir hilebazsın...
Translated and reviewed by Volkan Gezer on 2013-06-13
Located in ../sudoku-app.qml:577
54.
Congratulations!
Tebrikler!
Translated and reviewed by Volkan Gezer on 2013-06-13
Located in ../sudoku-app.qml:577
55.
New game
Yeni oyun
Translated and reviewed by Volkan Gezer on 2013-06-13
Located in ../sudoku-app.qml:600
56.
Show hint
İpucu göster
Translated and reviewed by Volkan Gezer on 2013-06-13
Located in ../sudoku-app.qml:616
57.
Sudoku Game for Ubuntu Touch.
(no translation yet)
Located in com.ubuntu.sudoku_sudoku.desktop.in.in.h:2
58.
sudoku;game;touch;
(no translation yet)
Located in com.ubuntu.sudoku_sudoku.desktop.in.in.h:3
5158 of 58 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Volkan Gezer, İbrahim Çelik.