Translations by abuyop
abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
About
|
|
| 2013-12-14 |
Perihal
|
|
| 2. |
Author(s):
|
|
| 2016-05-24 |
Pengarang:
|
|
| 3. |
Contact:
|
|
| 2016-05-24 |
Kenalan:
|
|
| 4. |
Version:
|
|
| 2016-05-24 |
Versi:
|
|
| 5. |
Add new profile
|
|
| 2016-05-24 |
Tambah profil baharu
|
|
| 6. |
Firstname
|
|
| 2016-05-24 |
Nama pertama
|
|
| 7. |
Lastname
|
|
| 2016-05-24 |
Nama akhir
|
|
| 8. |
OK
|
|
| 2016-05-24 |
OK
|
|
| 9. |
Warning
|
|
| 2016-05-24 |
Amaran
|
|
| 10. |
User already exist.
|
|
| 2016-05-24 |
Pengguna sudah wujud.
|
|
| 11. |
Lastname and firstname must not be empty.
|
|
| 2016-05-24 |
Nama akhir dan pertama tidak boleh kosong.
|
|
| 12. |
Cancel
|
|
| 2016-05-24 |
Batal
|
|
| 13. |
Delete scores
|
|
| 2016-05-24 |
Padam skor
|
|
| 14. |
4
|
|
| 2016-05-24 |
4
|
|
| 15. |
Not allowed
|
|
| 2013-12-14 |
Tidak dibenarkan
|
|
| 16. |
Start blocks
|
|
| 2013-12-14 |
Blok mula
|
|
| 17. |
Hinted blocks
|
|
| 2013-12-14 |
Blok berpembayang
|
|
| 18. |
<b>Best scores for all players</b>
|
|
| 2016-05-24 |
<b>Skor terbaik bagi semua pemain</b>
|
|
| 19. |
Best scores for %1 %2
|
|
| 2016-05-24 |
Skor terbaik bagi %1 %2
|
|
| 20. |
Edit profile
|
|
| 2016-05-24 |
Sunting profil
|
|
| 21. |
Delete
|
|
| 2016-05-24 |
Padam
|
|
| 22. |
Settings
|
|
| 2013-12-14 |
Tetapan
|
|
| 23. |
Select profile
|
|
| 2016-05-24 |
Pilih profil
|
|
| 24. |
Sudoku settings
|
|
| 2016-05-24 |
Tetapan Sudoku
|
|
| 25. |
Default Difficulty
|
|
| 2016-05-24 |
Kesukaran Lalai
|
|
| 26. |
Easy
|
|
| 2013-12-14 |
Mudah
|
|
| 27. |
Moderate
|
|
| 2013-12-14 |
Sederhana
|
|
| 28. |
Hard
|
|
| 2013-12-14 |
Sukar
|
|
| 29. |
Ultra Hard
|
|
| 2013-12-14 |
Sangat Sukar
|
|
| 30. |
Always ask
|
|
| 2016-05-24 |
Sentiasa tanya
|
|
| 31. |
Theme
|
|
| 2013-12-14 |
Tema
|
|
| 32. |
Hints
|
|
| 2016-05-24 |
Pembayang
|
|
| 33. |
Vibration Alerts
|
|
| 2016-05-24 |
Amaran Getaran
|
|
| 34. |
Profiles settings
|
|
| 2016-05-24 |
Tetapan profil
|
|
| 35. |
Current profile
|
|
| 2016-05-24 |
Profil semasa
|
|
| 36. |
None
|
|
| 2016-05-24 |
Tiada
|
|
| 37. |
Add profile
|
|
| 2016-05-24 |
Tambah profil
|
|
| 38. |
Manage profiles
|
|
| 2016-05-24 |
Urus profil
|
|
| 39. |
Please pick a number
|
|
| 2016-05-24 |
Sila pilih satu nombor
|
|
| 40. |
Clear
|
|
| 2016-05-24 |
Kosongkan
|
|
| 43. |
Sudoku
|
|
| 2013-12-14 |
Sudoku
|
|
| 44. |
Scores
|
|
| 2016-05-24 |
Skor
|
|
| 45. |
User
|
|
| 2016-05-24 |
Pengguna
|
|
| 47. |
point.
points.
|
|
| 2016-05-24 |
mata.
mata
|
|
| 48. |
Sudoku games played today
|
|
| 2016-05-24 |
Permainan Sudoku dimainkan hari ini
|
|
| 49. |
No Sudoku games played today
|
|
| 2016-05-24 |
Tiada permainan Sudoku dimainkan hari ini
|
|
| 50. |
New Game
|
|
| 2016-05-24 |
Permainan Baharu
|
|
| 51. |
Select difficulty level
|
|
| 2016-05-24 |
Pilih aras kesukaran
|
|
| 52. |
Ultra
Hard
|
|
| 2016-05-24 |
Sukar
Gila
|
|
| 53. |
You are a cheat...
|
|
| 2013-12-14 |
Anda menipu...
|
|
