Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
110 of 93 results
204.
Snap Start To Previous Keyframe
(no translation yet)
Located in ../plugins/actions/keyframesmanagement/keyframesmanagement.cc:122
205.
Snap Start To Next Keyframe
(no translation yet)
Located in ../plugins/actions/keyframesmanagement/keyframesmanagement.cc:130
206.
Snap End To Previous Keyframe
(no translation yet)
Located in ../plugins/actions/keyframesmanagement/keyframesmanagement.cc:138
207.
Snap End To Next Keyframe
(no translation yet)
Located in ../plugins/actions/keyframesmanagement/keyframesmanagement.cc:146
208.
Snap Start to Keyframe
(no translation yet)
Located in ../plugins/actions/keyframesmanagement/keyframesmanagement.cc:426
209.
Snap End to Keyframe
(no translation yet)
Located in ../plugins/actions/keyframesmanagement/keyframesmanagement.cc:448
272.
_Do not disable the actions during editing
(no translation yet)
Located in ../plugins/actions/preferences/dialog-preferences.ui.h:51
283.
Pulse - PulseAudio Sound Server
(no translation yet)
Located in ../plugins/actions/preferences/videoplayerpage.h:124
306.
You can't use <i>scale</i> with this values.
(no translation yet)
Located in ../plugins/actions/scalesubtitles/scalesubtitles.cc:82 ../plugins/actions/scalesubtitles/scalesubtitles.cc:88
307.
The first point is superior to the last point.
(no translation yet)
Located in ../plugins/actions/scalesubtitles/scalesubtitles.cc:83
110 of 93 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartosz Porosinski, P.W., Piotr Strębski, Tomasz Surmacz, Wojciech Myrda, pp/bs, sake12, swistakmc, Łukasz Cieśluk, Łukasz Wyszyński.