Translations by Cédric.h

Cédric.h has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
147.
Example with mplayer: mplayer "#video_file" -sub "#subtitle_file" -ss #seconds
2008-03-25
Example avec mplayer: mplayer "#video_file" -sub "#subtitle_file" -ss #seconds
154.
Play movie with external video player
2008-03-25
Jouer le film avec le lecteur video externe
173.
The document is empty
2008-03-25
Ce document est vide
182.
Insert blank subtitle before the selected subtitle
2008-03-25
Insérer un sous-titre blanc avant le sous-titre sélectionné
184.
Insert blank subtitle after the selected subtitle
2008-03-25
Insérer un sous-titre blanc après le sous-titre sélectionné
252.
Interval in seconds:
2008-03-25
Intervalle en secondes:
253.
Maximum number of line per subtitle:
2008-03-25
Nombre maximum de lignes par sous titre:
255.
Plugins
2008-03-25
Greffons