Translations by Dimitri John Ledkov
Dimitri John Ledkov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Info
|
|
| 2019-05-22 |
Информация
|
|
| ~ |
An error has occurred
|
|
| 2019-05-22 |
Произошла ошибка
|
|
| ~ |
Network connections
|
|
| 2017-09-17 |
Сетевые соединения
|
|
| 77. |
Done
|
|
| 2017-09-17 |
Готово
|
|
| 78. |
Cancel
|
|
| 2017-09-17 |
Отменить
|
|
| 79. |
Yes
|
|
| 2017-09-17 |
Да
|
|
| 80. |
No
|
|
| 2017-09-17 |
Нет
|
|
| 81. |
Close
|
|
| 2017-09-17 |
Закрыть
|
|
| 82. |
Save
|
|
| 2017-09-17 |
Сохранить
|
|
| 84. |
Address:
|
|
| 2017-09-17 |
Адрес:
|
|
| 85. |
Gateway:
|
|
| 2017-09-17 |
Шлюз:
|
|
| 88. |
Search domains:
|
|
| 2017-09-17 |
Домены поиска:
|
|
| 92. |
Automatic (DHCP)
|
|
| 2019-05-22 |
Автоматически (DHCP)
|
|
| 93. |
Manual
|
|
| 2017-09-17 |
Вручную
|
|
| 94. |
Disabled
|
|
| 2019-05-22 |
Выключено
|
|
| 96. |
Create
|
|
| 2019-05-22 |
Создать
|
|
| 102. |
Name:
|
|
| 2019-05-22 |
Имя:
|
|
| 108. |
Name cannot be empty
|
|
| 2019-05-22 |
Имя не может быть пустым
|
|
| 117. |
not connected
|
|
| 2019-05-22 |
не соединено
|
|
| 119. |
timed out
|
|
| 2019-05-22 |
время ожидания истекло
|
|
| 120. |
static
|
|
| 2019-05-22 |
статический
|
|
| 121. |
disabled
|
|
| 2019-05-22 |
отключено
|
|
| 128. |
Back
|
|
| 2017-09-17 |
Назад
|
|
| 130. |
Applying changes
|
|
| 2019-05-22 |
Применение изменений
|
|
| 167. |
Continue
|
|
| 2017-09-17 |
Продолжить
|
|
| 201. |
Delete
|
|
| 2019-05-22 |
Удалить
|
|
| 236. |
Reset
|
|
| 2017-09-17 |
Сбросить
|
|
| 369. |
Your name:
|
|
| 2017-09-17 |
Ваше имя:
|
|
| 371. |
The name it uses when it talks to other computers.
|
|
| 2017-09-17 |
Имя, используемое при связи с другими компьютерами.
|
|
| 372. |
Pick a username:
|
|
| 2017-09-17 |
Введите имя пользователя:
|
|
| 373. |
Choose a password:
|
|
| 2017-09-17 |
Задайте пароль:
|
|
| 374. |
Confirm your password:
|
|
| 2017-09-17 |
Подтвердите пароль:
|
|
| 385. |
Passwords do not match
|
|
| 2017-09-17 |
Пароли не совпадают
|
|
| 390. |
Reboot Now
|
|
| 2017-09-17 |
Перезагрузить сейчас
|
|
| 395. |
Installing system
|
|
| 2017-09-17 |
Установка системы
|
|
