Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.

These translations are shared with subiquity in Ubuntu Resolute template subiquity.

195204 of 538 results
195.
It is formatted as {fstype} and mounted at {path}
It is formatted as {fstype} and mounted at {path}
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in ../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:52 ../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:130
196.
It is formatted as {fstype} and not mounted.
It is formatted as {fstype} and not mounted.
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in ../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:60 ../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:136
197.
It contains 1 logical volume
It contains {n} logical volumes
It contains 1 logical volume
Translated and reviewed by Anthony Harrington
It contains {n} logical volumes
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:69
198.
It contains 1 partition
It contains {n} partitions
It contains 1 partition
Translated and reviewed by Anthony Harrington
It contains {n} partitions
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:73
199.
It contains 1 volume.
It contains {n} volumes.
It contains 1 volume.
Translated and reviewed by Anthony Harrington
It contains {n} volumes.
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:85
200.
It is not formatted or mounted.
It is not formatted or mounted.
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in ../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:89
201.
Delete
Delete
Translated by Stephan Woidowski
Located in ../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:91 ../subiquity/ui/views/ssh.py:379
202.
Remove filesystem from {device}
Remove filesystem from {device}
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:119
203.
Do you really want to remove the existing filesystem from {device}?
Do you really want to remove the existing filesystem from {device}?
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:122
204.
logical volumes
logical volumes
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in ../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:142
195204 of 538 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Kevin Kandlbinder, Michael Hudson-Doyle, Pavel Borecki, Stephan Woidowski.