Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.

These translations are shared with subiquity in Ubuntu Eoan template subiquity.

19 of 9 results
58.
enslaved to {}
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/views/network.py:185
66.
bond master for {}
(no translation yet)
Located in ../subiquitycore/ui/views/network.py:353
67.
0 (striped)
(no translation yet)
Located in ../subiquity/models/filesystem.py:146
81.
Cannot remove selflabel from pre-exsting {cdtype} {cdlabel}
(no translation yet)
Located in ../subiquity/models/filesystem.py:422
150.
Mount a filesystem at /
(no translation yet)
Located in ../subiquity/ui/views/filesystem/filesystem.py:486
151.
Select a boot disk
(no translation yet)
Located in ../subiquity/ui/views/filesystem/filesystem.py:488
210.
Probing for devices to install to failed
(no translation yet)
Located in ../subiquity/ui/views/filesystem/probing.py:68
340.

Select the language to use for the installer and to be configured in the
installed system.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../subiquity/ui/views/welcome.py:31
342.
Language Selection
(no translation yet)
Located in ../subiquity/ui/views/welcome.py:68
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christoph Gerlach, Dan Cooper, Frank Heimes, Stephan Woidowski, Torsten Franz.