Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 272 results
1.
Parsing video: %s
Tolker video: %s
Translated and reviewed by Mikal Krogstad on 2009-01-21
Located in ../FileManagement/FileScan.py:91
2.
Parsing sub: %s
Tolker undertekst: %s
Translated and reviewed by Mikal Krogstad on 2009-01-21
Located in ../FileManagement/FileScan.py:104 ../FileManagement/FileScan.py:135
3.
Finished hashing
Ferdigstilte nøkkel
Translated and reviewed by Mikal Krogstad on 2009-01-21
Located in ../FileManagement/FileScan.py:105 ../FileManagement/FileScan.py:136
4.
Albanian
Albansk
Translated and reviewed by Bjørn Olav Samdal on 2008-12-03
Suggestions:
Rumensk
Norwegian Nynorsk subdownloader in SubDownloader trunk by Roy-Magne Mo on 2005-11-09
Located in ../languages/Languages.py:12
5.
Arabic
Arabisk
Translated and reviewed by Bjørn Olav Samdal on 2008-12-03
Suggestions:
arabisk
Norwegian Nynorsk subdownloader in SubDownloader trunk by Makenna Makesh on 2019-07-11
Located in ../languages/Languages.py:13
6.
Armenian
Armensk
Translated and reviewed by Bjørn Olav Samdal on 2008-12-03
Suggestions:
armensk
Norwegian Nynorsk subdownloader in SubDownloader trunk by Dr. Tobias Quathamer on 2008-02-20
Located in ../languages/Languages.py:14
7.
Malay
Malaysisk
Translated and reviewed by Bjørn Olav Samdal on 2008-12-03
Suggestions:
Malayisk
Norwegian Nynorsk subdownloader in SubDownloader trunk by Richard Laager on 2014-05-26
Located in ../languages/Languages.py:15
8.
Bosnian
Bosnisk
Translated and reviewed by Bjørn Olav Samdal on 2008-12-03
Located in ../languages/Languages.py:16
9.
Bulgarian
Bulgarsk
Translated and reviewed by Bjørn Olav Samdal on 2008-12-03
Located in ../languages/Languages.py:17
10.
Catalan
Katalansk
Translated and reviewed by Bjørn Olav Samdal on 2008-12-03
Located in ../languages/Languages.py:18
110 of 272 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allan Nordhøy, Bjørn Olav Samdal, Bjørnar Jakobsen, Bostra, Glenn A. Westberg, Kimme Utsi, Mikal Krogstad, Tor-Arne Isene, ^FrEaK^, perm.