SubDownloader

Browsing Hungarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “subdownloader”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last
17.
English (US)
angol (amerikai)
Translated by csola48
Reviewed by csola48
Located in ../languages/Languages.py:25
18.
English (UK)
angol
Translated and reviewed by csola48
Located in ../languages/Languages.py:26
41.
Portuguese (Portugal)
portugál
Translated by csola48
Reviewed by csola48
Located in ../languages/Languages.py:49
42.
Portuguese (Brazil)
portugál (brazíliai)
Translated by csola48
Reviewed by csola48
Located in ../languages/Languages.py:50
78.
Loading...
Betöltés...
Translated by csola48
Reviewed by csola48
Located in ../gui/main.py:24
158.
Connected successfully
Kapcsolat tökéletes
Translated by csola48
Reviewed by csola48
Located in ../gui/main.py:1188
164.
Subtitles successfully uploaded.
Many Thanks!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
A felirat sikeresen feltöltve.
Köszönjük!
Translated by csola48
Reviewed by csola48
Located in ../gui/main.py:1289
175.
You must enter at least one character in movie name
A film nevéből legalább egy karaktert meg kell adnia
Translated by csola48
Reviewed by csola48
Located in ../gui/main.py:1498
211.
Movie Title:
Filmcím:
Translated by Marco Ferreira
Located in ../gui/main_ui.py:718
247.
Some fields are empty.. please fill them.
Néhány mező üres... kérem töltse ki.
Translated by csola48
Reviewed by csola48
Located in ../gui/expiration.py:85
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grecso, Kapis, Lőkös Tibor, Marco Ferreira, Omacht András, Vadas Norbert, csola48.