|
|
3.
|
|
|
Finished hashing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../FileManagement/FileScan.py:105 ../FileManagement/FileScan.py:136
|
|
|
79.
|
|
|
Building main dialog...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:56
|
|
|
82.
|
|
|
Not logged yet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:228 ../gui/main.py:579
|
|
|
89.
|
|
|
Select, from the Folder Tree on the left, the folder which contains the videos that need subtitles. SubDownloader will then try to automatically find available subtitles.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:367
|
|
|
120.
|
|
|
You are not connected to the server. Please reconnect first.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:753 ../gui/main.py:896 ../gui/main.py:908
|
|
|
127.
|
|
|
Asking Server...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:790
|
|
|
132.
|
|
|
You must select a folder first
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:888
|
|
|
135.
|
|
|
No default video player has been defined in Settings.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:936
|
|
|
148.
|
|
|
Local: %s 
Remote: %s
How would you like to proceed? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:1084
|
|
|
154.
|
|
|
www.opensubtitles.org is not responding
It might be overloaded, try again in a few moments. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:1140
|
