Browsing Russian translation

110 of 51 results
5.
Emblem
(no translation yet)
Located in ../gSvnCommon/OptionDialog.cc:141
24.
(SRC) :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gSvnFileMover/MainWindow.cc:234 ../gSvnFileMover/MainWindow.cc:251 ../gSvnFileMover/gSvnFileMover.glade.h:2
25.
(DST) :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gSvnFileMover/MainWindow.cc:235 ../gSvnFileMover/MainWindow.cc:252 ../gSvnFileMover/gSvnFileMover.glade.h:1
38.
Checkout
(no translation yet)
Located in ../gSvnReposGetter/MainWindow.cc:237 ../gSvnReposGetter/gSvnReposGetter.glade.h:2
40.
Lines
(no translation yet)
Located in ../gSvnLogViwer/MainWindow.cc:79
56.
GUI param :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gSvnCatter/gSvnCatter.glade.h:4 ../gSvnSimpleDiff/gSvnSimpleDiff.glade.h:4
76.
UserName
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gSvnCommon/OptionDialog.glade.h:5
77.
--config-dir
(no translation yet)
Located in ../gSvnCommon/OptionDialog.glade.h:6
82.
Cache the Password
(no translation yet)
Located in ../gSvnCommon/OptionDialog.glade.h:11
93.
Status
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gSvnCommon/OptionDialog.glade.h:22
110 of 51 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: .silent, Eugene Marshal, Igor Starikov, Pavel S. Vasilev, Sergey Makhtanov, T.Yamada, vi_dyachkov@bk.ru.