Browsing Dutch translation

110 of 70 results
14.
Create thread error.
(no translation yet)
Located in ../gSvnBlamer/MainWindow.cc:194 ../gSvnComitter/MainWindow.cc:378 ../gSvnComitter/MainWindow.cc:490 ../gSvnMerger/MainWindow.cc:639 ../gSvnStatusViewer/MainWindow.cc:350 ../gSvnReposViewer/MainWindow.cc:218 ../gSvnReposViewer/MainWindow.cc:299 ../gSvnReposGetter/MainWindow.cc:376 ../gSvnLogViwer/MainWindow.cc:246 ../gSvnLogViwer/MainWindow.cc:298 ../gSvnLogViwer/MainWindow.cc:413
17.
Commit
(no translation yet)
Located in ../gSvnComitter/MainWindow.cc:231 ../gSvnComitter/gSvnComitter.glade.h:4
24.
(SRC) :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gSvnFileMover/MainWindow.cc:234 ../gSvnFileMover/MainWindow.cc:251 ../gSvnFileMover/gSvnFileMover.glade.h:2
25.
(DST) :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gSvnFileMover/MainWindow.cc:235 ../gSvnFileMover/MainWindow.cc:252 ../gSvnFileMover/gSvnFileMover.glade.h:1
41.
LogMsg
(no translation yet)
Located in ../gSvnLogViwer/MainWindow.cc:80
44.
Are you sure you want to resolved?
(no translation yet)
Located in ../gSvnDesktop/shellmenu.cc:649
45.
SubdiverSVN(_S)...
(no translation yet)
Located in ../gSvnDesktop/thunar-extension/gsvndesktop-thunar-extension.c:274
46.
Browse(_B)...
(no translation yet)
Located in ../gSvnBlamer/gSvnBlamer.glade.h:1 ../gSvnCatter/gSvnCatter.glade.h:1 ../gSvnComitter/gSvnComitter.glade.h:2 ../gSvnFileMover/gSvnFileMover.glade.h:3 ../gSvnListupper/gSvnListupper.glade.h:1 ../gSvnReposGetter/gSvnReposGetter.glade.h:1
47.
Close(_C)
(no translation yet)
Located in ../gSvnBlamer/gSvnBlamer.glade.h:2 ../gSvnCatter/gSvnCatter.glade.h:2 ../gSvnComitter/gSvnComitter.glade.h:3 ../gSvnDiffrencer/gSvnDiffrencer.glade.h:1 ../gSvnFileMover/gSvnFileMover.glade.h:5 ../gSvnListupper/gSvnListupper.glade.h:2 ../gSvnLogViwer/gSvnLogViwer.glade.h:2 ../gSvnMerger/gSvnMerger.glade.h:6 ../gSvnReposGetter/gSvnReposGetter.glade.h:3 ../gSvnReposViewer/gSvnReposViewer.glade.h:2 ../gSvnSimpleDiff/gSvnSimpleDiff.glade.h:2 ../gSvnStatusViewer/gSvnStatusViewer.glade.h:4
48.
Execute(_E)
(no translation yet)
Located in ../gSvnBlamer/gSvnBlamer.glade.h:3 ../gSvnCatter/gSvnCatter.glade.h:3 ../gSvnComitter/gSvnComitter.glade.h:8 ../gSvnFileMover/gSvnFileMover.glade.h:8 ../gSvnListupper/gSvnListupper.glade.h:6 ../gSvnLogViwer/gSvnLogViwer.glade.h:4 ../gSvnMerger/gSvnMerger.glade.h:8 ../gSvnReposGetter/gSvnReposGetter.glade.h:5 ../gSvnReposViewer/gSvnReposViewer.glade.h:3 ../gSvnSimpleDiff/gSvnSimpleDiff.glade.h:3 ../gSvnStatusViewer/gSvnStatusViewer.glade.h:7
110 of 70 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: T.Yamada, ubby, wretched_dutchman.