Translations by Emilio Eduardo Blanco
Emilio Eduardo Blanco has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
executing ...
|
|
| 2008-01-25 |
ejecutando ...
|
|
| 3. |
Location
|
|
| 2008-01-25 |
Ubicación
|
|
| 6. |
Do you want to preserve the change?
|
|
| 2008-01-25 |
¿Desea preservar el cambio?
|
|
| 18. |
Import
|
|
| 2008-01-25 |
Importar
|
|
| 19. |
Are you sure you want to revert?
|
|
| 2008-01-25 |
¿Está seguro que desea revertir?
|
|
| 44. |
Are you sure you want to resolved?
|
|
| 2008-01-25 |
¿Está seguro que desea marcar como Resuelto?
|
|
| 62. |
Compare with BASE
|
|
| 2008-01-25 |
Comparar con BASE
|
|
| 67. |
info
|
|
| 2008-01-25 |
información
|
|
| 68. |
revert ...
|
|
| 2008-01-25 |
revertir...
|
|
| 74. |
Location
|
|
| 2008-01-25 |
Ubicación
|
|
| 75. |
Password
|
|
| 2008-01-25 |
Contraseña
|
|
| 76. |
UserName
|
|
| 2008-01-25 |
Usuario
|
|
| 80. |
Accounts
|
|
| 2008-01-25 |
Cuentas
|
|
| 88. |
General
|
|
| 2008-01-25 |
General
|
|
| 89. |
Global ignore pattern :
|
|
| 2008-01-25 |
Patrón global para ignorar:
|
|
| 95. |
_Add
|
|
| 2008-01-25 |
_Agregar
|
|
| 96. |
_Browse...
|
|
| 2008-01-25 |
E_xaminar…
|
|
| 98. |
_Delete
|
|
| 2008-01-25 |
_Eliminar
|
|
| 99. |
_Edit
|
|
| 2008-01-25 |
_Editar
|
|
| 119. |
force lock
|
|
| 2008-01-25 |
forzar bloqueo
|
|
| 121. |
lock
|
|
| 2008-01-25 |
bloquear
|
|
| 124. |
resolved
|
|
| 2008-01-25 |
resuelto
|
|
| 125. |
revert
|
|
| 2008-01-25 |
revertir
|
|
| 127. |
unlock
|
|
| 2008-01-25 |
desbloquear
|
|
| 146. |
Browse...
|
|
| 2008-01-25 |
Examinar…
|
|
