Translations by Adonis Papaderos

Adonis Papaderos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 120 results
1.
Another way to catalog stuff
2009-05-26
Ένας διαφορετικός τρόπος να καταχωρίσετε πράγματα
3.
<b>Complete DB:</b>
2009-05-27
<b>Ολόκληρη Β/Δ</b>
4.
<b>Directory:</b>
2009-05-26
<b>Κατάλογος:</b>
5.
<b>Filename:</b>
2009-05-26
<b>Όνομα αρχείου:</b>
6.
<b>Include header:</b>
2009-05-26
<b>Συμπερίληψη κεφαλίδας:</b>
7.
<b>Location:</b>
2009-05-26
<b>Θέση:</b>
8.
<b>Name:</b>
2009-05-26
<b>Όνομα:</b>
9.
<b>Only visible:</b>
2009-05-26
<b>Μόνο ορατά:</b>
10.
<b>Packing:</b>
2009-05-26
<b>Στοίβαξη:</b>
11.
<b>Template:</b>
2009-05-26
<b>Πρότυπο:</b>
12.
<b>Title:</b>
2009-05-26
<b>Τίτλος:</b>
13.
<b>Type icon:</b>
2009-05-27
<b>Εικονίδιο είδους:</b>
2009-05-26
<b>Εικονίδιο τύπου:</b>
2009-05-26
Εικονίδιο τύπου
14.
<b>Type:</b>
2009-05-27
<b>Είδος:</b>
2009-05-26
<b>Τύπος:</b>
15.
<span size='large' weight='bold'>Export type</span>
2009-05-27
<span size='large' weight='bold'>Εξαγωγή Είδους</span>
2009-05-26
<span size='large' weight='bold'>Εξαγωγή τύπου</span>
16.
<span size='x-large' weight='bold'>Edit filter</span>
2009-05-26
<span size='x-large' weight='bold'>Επεξεργασία φίλτρου</span>
17.
<span size='x-large' weight='bold'>Export to CSV</span>
2009-05-26
<span size='x-large' weight='bold'>Εξαγωγή σε CSV</span>
18.
<span size='x-large' weight='bold'>Export</span>
2009-05-26
<span size='x-large' weight='bold'>Εξαγωγή</span>
19.
<span size='x-large'><b>Edit Type</b></span>
2009-05-27
<span size='x-large'><b>Επεξεργασία είδους</b></span>
2009-05-26
<span size='x-large'><b>Επεξεργασία τύπου</b></span>
20.
Add Item
2009-05-26
Προσθήκη αντικειμένου
21.
Backup
2009-05-26
Αντίγραφα ασφαλείας
22.
Bug tracker
2009-05-26
Αναφορά προβλήματος
23.
Close
2009-05-26
Κλείσιμο
24.
Edit Type
2009-05-27
Επεξεργασία Είδους
2009-05-26
Επεξεργασία Τύπου
25.
Edit search
2009-05-26
Επεξεργασία αναζήτησης
26.
Expander
2009-05-27
Εργαλείο επέκτασης
27.
Export
2009-05-26
Εξαγωγή
28.
Export to CSV
2009-05-26
Εξαγωγή σε CSV
29.
Help
2009-05-26
Βοήθεια
30.
Hold shift, to drag a field to its new position.
2009-05-26
Κρατήστε το shift, για να σύρετε το πεδίο στη νέα του θέση
31.
Horizontal
2009-05-26
Οριζόντια
32.
Items:
2009-05-26
Αντικείμενα
33.
New Window
2009-05-26
Νέο Παράθυρο
34.
Reload
2009-05-27
Ανανέωση
2009-05-26
Επαναφόρτιση
35.
Restore
2009-05-26
Επαναφορά
36.
Select directory
2009-05-26
Επιλέξτε κατάλογο
37.
Show item pane
2009-05-26
Προβολή πίνακα αντικειμένων
38.
Sort Ascending
2009-05-26
Ταξινόμηση
39.
Sort Descending
2009-05-26
Αντίστροφη Ταξινόμηση
40.
Sort item list
2009-05-26
Ταξινόμηση λίστας αντικειμένων
41.
Tags Types Filters
2009-05-27
Ετικέτες Είδη Φίλτρα
2009-05-26
Ετικέτες Τύποι Φίλτρα
2009-05-26
ετικέτες Τύποι Φίλτρα
42.
Vertical
2009-05-26
Κάθετα