Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
110 of 45 results
1.
Another way to catalog stuff
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/stuffkeeper.desktop.in.h:1
3.
<b>Complete DB:</b>
(no translation yet)
Located in ../glade/stuffkeeper.glade.h:1
4.
<b>Directory:</b>
(no translation yet)
Located in ../glade/stuffkeeper.glade.h:2
6.
<b>Include header:</b>
(no translation yet)
Located in ../glade/stuffkeeper.glade.h:4
9.
<b>Only visible:</b>
(no translation yet)
Located in ../glade/stuffkeeper.glade.h:7
10.
<b>Packing:</b>
(no translation yet)
Located in ../glade/stuffkeeper.glade.h:8
30.
Hold shift, to drag a field to its new position.
(no translation yet)
Located in ../glade/stuffkeeper.glade.h:28
37.
Show item pane
(no translation yet)
Located in ../glade/stuffkeeper.glade.h:35
40.
Sort item list
(no translation yet)
Located in ../glade/stuffkeeper.glade.h:38
48.
_Lock editing
(no translation yet)
Located in ../glade/stuffkeeper.glade.h:49
110 of 45 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MaXeR.