Browsing Telugu translation

110 of 91 results
1.
_Add download...
దింపుకోలును జతచేయి...(_A)
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2012-05-04
Located in Steadyflow/IndicatorController.vala:61 MainWindow.ui:5
2.
_Pause all
అన్నిటినీ నిలిపివేయి (_P)
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2011-05-12
Located in Steadyflow/IndicatorController.vala:63
3.
_Resume all
అన్నిటినీ కొనసాగించు (_R)
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2011-05-12
Located in Steadyflow/IndicatorController.vala:64
4.
Show download manager
దింపుకోలు నిర్వాహకాన్ని చూపించు
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2012-05-04
Located in Steadyflow/IndicatorController.vala:68
5.
Start %s
%s ప్రారంభించు
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2011-05-14
Located in Steadyflow/IndicatorController.vala:185
6.
Pause %s
%s నిలిపివేయి
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2011-05-14
Located in Steadyflow/IndicatorController.vala:189
7.
Steadyflow Download Manager
స్టడీఫ్లో దింపుకోలు నిర్వాహకము
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2012-05-04
Located in Steadyflow/MainWindow.vala:41
8.
Download Manager
దింపుకోలు నిర్వాహకము
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2012-05-04
Located in Steadyflow/MainWindow.vala:68
9.
The file "%s" is not downloaded yet
"%s" పైల్ ఇంకా దింపుకోలేదు
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2012-05-04
Located in Steadyflow/MainWindow.vala:220
10.
The file you request to be removed from the download list is not yet fully downloaded. Are you sure you want to remove it?
మీరు దింపుకోలు జాబితా నుండి తొలగించాలనుకుంటున్న ఫైలు యొక్క దింపుకోలు పూర్తికాలేదు. దీనిని మీరు ఖచ్చితంగా తొలగించాలనుకుంటున్నారా?
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2012-05-04
Located in Steadyflow/MainWindow.vala:221
110 of 91 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Praveen Illa.