Browsing Hindi translation

110 of 91 results
1.
_Add download...
_डाउनलोड जोड़ें ...
Translated and reviewed by Vibhav Pant on 2011-12-22
Located in Steadyflow/IndicatorController.vala:61 MainWindow.ui:5
2.
_Pause all
_सभी रोकें
Translated and reviewed by Vibhav Pant on 2011-12-22
Located in Steadyflow/IndicatorController.vala:63
3.
_Resume all
_सभी पुनरारंभ करें
Translated and reviewed by Vibhav Pant on 2011-12-22
Located in Steadyflow/IndicatorController.vala:64
4.
Show download manager
डाउनलोड प्रबंधक दिखाएँ
Translated and reviewed by Akshat Jain on 2010-09-13
Located in Steadyflow/IndicatorController.vala:68
5.
Start %s
आरंभ %s
Translated and reviewed by Vibhav Pant on 2011-12-22
Located in Steadyflow/IndicatorController.vala:185
6.
Pause %s
%s रोकें
Translated and reviewed by Vibhav Pant on 2011-12-22
Located in Steadyflow/IndicatorController.vala:189
7.
Steadyflow Download Manager
स्टैडीफ़्लो डाउनलोड प्रबंधक
Translated and reviewed by Vibhav Pant on 2011-12-22
Located in Steadyflow/MainWindow.vala:41
8.
Download Manager
डाउनलोड प्रबंधक
Translated and reviewed by Akshat Jain on 2010-09-13
Located in Steadyflow/MainWindow.vala:68
9.
The file "%s" is not downloaded yet
"%s" नामक फ़ाइल अभी तक डाउनलोड नहीं हुई है
Translated and reviewed by Vibhav Pant on 2011-12-22
Located in Steadyflow/MainWindow.vala:220
10.
The file you request to be removed from the download list is not yet fully downloaded. Are you sure you want to remove it?
जो फाइल आप डाउनलोड सूचि से हटाना चाहतें हैं, वो अभी तक पूर्ण रूप से डाउनलोड नहीं हुई है | क्या आप इसे हटाने के बारे में सुनिश्चित हैं?
Translated and reviewed by Abhimanyu on 2014-07-28
Located in Steadyflow/MainWindow.vala:221
110 of 91 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhimanyu, Akshat Jain, Vibhav Pant.