|
|
70.
|
|
|
Downloads
|
|
|
|
|
Lataukset
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
PreferencesDialog.ui:178
|
|
|
71.
|
|
|
Show notification popups
|
|
|
|
|
Näytä ilmoitusten ponnahdusikkunat
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
PreferencesDialog.ui:191
|
|
|
72.
|
|
|
Show panel indicator
|
|
|
|
|
Näytä paneeli-ilmaisin
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
PreferencesDialog.ui:206
|
|
|
73.
|
|
|
Keep running when the main window is closed
|
|
|
|
|
Pidä sovellus käynnissä pääikkunan ollessa suljettuna
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
PreferencesDialog.ui:225
|
|
|
74.
|
|
|
Hide main window on startup
|
|
|
|
|
Piilota pääikkuna käynnistettäessä
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
PreferencesDialog.ui:245
|
|
|
75.
|
|
|
Notifications
|
|
|
|
|
Ilmoitukset
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
PreferencesDialog.ui:267
|
|
|
76.
|
|
|
_Add
|
|
|
|
|
_Lisää
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
MainWindow.ui:6
|
|
|
77.
|
|
|
Copy remote address
|
|
|
|
|
Kopioi etäosoite
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
MainWindow.ui:12
|
|
|
78.
|
|
|
_Pause
|
|
|
|
|
_Keskeytä
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
MainWindow.ui:25
|
|
|
79.
|
|
|
_Remove
|
|
|
|
|
_Poista
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
MainWindow.ui:31
|
