Squid

Browsing Swedish translation

  1. Series v4
  2. Template “errpages”
  3. Swedish (sv)
11 → 20 of 212 results First • • • Last
11.
%ssl_error_descr: %ssl_subject
%ssl_error_descr: %ssl_subject
Translated by Henrik Nordström
Located in templates/error-details.txt+SQUID_X509_V_ERR_INFINITE_VALIDATION.detail:1 templates/error-details.txt+SQUID_X509_V_ERR_DOMAIN_MISMATCH.detail:9 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL.detail:17 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CERT_SIGNATURE.detail:21 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_DECRYPT_CRL_SIGNATURE.detail:25 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_SIGNATURE_FAILURE.detail:33 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.detail:37 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.detail:49 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.detail:53 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_LAST_UPDATE_FIELD.detail:65 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_ERROR_IN_CRL_NEXT_UPDATE_FIELD.detail:69 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.detail:89 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_CHAIN_TOO_LONG.detail:93 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REVOKED.detail:97 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:105 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.detail:109 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_UNTRUSTED.detail:113 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CERT_REJECTED.detail:117 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.detail:125 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CERTSIGN.detail:133 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_GET_CRL_ISSUER.detail:137 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNHANDLED_CRITICAL_EXTENSION.detail:141 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_CRL_SIGN.detail:145 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNHANDLED_CRITICAL_CRL_EXTENSION.detail:149 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_NON_CA.detail:153 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PROXY_PATH_LENGTH_EXCEEDED.detail:157 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_KEYUSAGE_NO_DIGITAL_SIGNATURE.detail:161 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PROXY_CERTIFICATES_NOT_ALLOWED.detail:165 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_EXTENSION.detail:169 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_POLICY_EXTENSION.detail:173 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_NO_EXPLICIT_POLICY.detail:177 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_DIFFERENT_CRL_SCOPE.detail:181 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNSUPPORTED_EXTENSION_FEATURE.detail:185 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNNESTED_RESOURCE.detail:189 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_PERMITTED_VIOLATION.detail:193 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_EXCLUDED_VIOLATION.detail:197 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_SUBTREE_MINMAX.detail:201 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNSUPPORTED_CONSTRAINT_TYPE.detail:205 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNSUPPORTED_CONSTRAINT_SYNTAX.detail:209 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNSUPPORTED_NAME_SYNTAX.detail:213 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_PATH_VALIDATION_ERROR.detail:217 templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.detail:221
12.
%z
%z
Translated and reviewed by Henrik Nordström
Located in templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.blockquote.pre:23 templates/ERR_DNS_FAIL+html.body.div.blockquote.pre:29
13.
<a href="../">Parent Directory</a> (<a href="/">Root Directory</a>)
<a href="../">Föregående katalog</a> (<a href="/">Rootkatalog</a>)
Translated by Francesco Chemolli
Located in templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.table.tr.th:29
14.
<b>Invalid Request</b> error was encountered while trying to process the request:
<b>Felaktig F&ouml;rfr&aring;an</b> fel p&aring;tr&auml;ffades n&auml;r f&ouml;rfr&aring;gan skulle behandlas:
Translated by Henrik Nordström
Located in templates/ERR_INVALID_REQ+html.body.div.p:21
15.
<b>Invalid Response</b> error was encountered while trying to process the request:
<b>Felaktigt Svarsmeddelande</b> fel p&aring;tr&auml;ffades n&auml;r f&ouml;rfr&aring;gan skulle behandlas:
Translated by Henrik Nordström
Located in templates/ERR_INVALID_RESP+html.body.div.p:21
16.
A Timeout occurred while waiting to read data from the network. The network or server may be down or congested. Please retry your request.
Tidsgränsen överskreds vid läsning av data från nätverket. Nätverket eller servern kan vara nere eller överlastat. Vänligen försök igen.
Translated and reviewed by Henrik Nordström
Located in templates/ERR_READ_TIMEOUT+html.body.div.p:29
17.
A URL for the requested URN could not be retrieved
En URL f&ouml;r beg&auml;rd URN kunde inte h&auml;mtas
Translated by Stefan M_nsby
Located in templates/ERR_URN_RESOLVE+html.body.div.h2:16
18.
A non-recoverable internal failure or configuration problem prevents this request from being completed.
Ett internt fel eller konfigurationsproblem gör att denna begäran ej kan utföras.
Translated and reviewed by Henrik Nordström
Located in templates/ERR_GATEWAY_FAILURE+html.body.div.p:27
19.
Access Denied.
Tilltr&auml;de Nekas.
Translated by Stefan M_nsby
Reviewed by Daniel Nylander
Located in templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
20.
Access control configuration prevents your request from being allowed at this time. Please contact your service provider if you feel this is incorrect.
Åtkomstkontroll nekar din begäran från att utföras nu. Kontakta din tjänsteleverantör om du anser att detta är fel.
Translated and reviewed by Henrik Nordström
Located in templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.p:27
11 → 20 of 212 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Francesco Chemolli, Fredrik Svensson, Henrik Nordström, Stefan M_nsby.