Browsing Japanese translation

110 of 59 results
13.
<a href="../">Parent Directory</a> (<a href="/">Root Directory</a>)
<a href="../">親のディレクトリ</a> (<a href="/">ルート・ディレクトリ</a>)
Translated by Takahiro Kambe
Located in templates/ERR_DIR_LISTING+html.body.div.table.tr.th:29
19.
Access Denied.
アクセスを拒否されました。
Translated by Amos Jeffries
Located in templates/ERR_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
24.
An Illegal response was received from the ICAP server.
ICAPサーバから不正な応答がありました。
Translated by Amos Jeffries
Located in templates/ERR_ICAP_FAILURE+html.body.div.ul.li.p:34
28.
Application verification failure
Application verification failure
Translated by Takahiro Kambe
Located in templates/error-details.txt+X509_V_ERR_APPLICATION_VERIFICATION.descr:221
30.
Authority and issuer serial number mismatch
Authority and issuer serial number mismatch
Translated by Takahiro Kambe
Located in templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_ISSUER_SERIAL_MISMATCH.descr:129
31.
Authority and subject key identifier mismatch
Authority and subject key identifier mismatch
Translated by Takahiro Kambe
Located in templates/error-details.txt+X509_V_ERR_AKID_SKID_MISMATCH.descr:125
32.
CRL has expired
CRL has expired
Translated by Takahiro Kambe
Located in templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_HAS_EXPIRED.descr:53
33.
CRL is not yet valid
CRL is not yet valid
Translated by Takahiro Kambe
Located in templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_NOT_YET_VALID.descr:49
35.
CRL signature failure
CRL signature failure
Translated by Takahiro Kambe
Located in templates/error-details.txt+X509_V_ERR_CRL_SIGNATURE_FAILURE.descr:37
36.
Cache Access Denied.
キャッシュへのアクセスを拒否されました.
Translated by Takahiro Kambe
Located in templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.h2:16 templates/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED+html.body.div.blockquote.p:24
110 of 59 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amos Jeffries, Takahiro Kambe.