Squid

Browsing Catalan translation

  1. Series v4
  2. Template “errpages”
  3. Catalan (ca)
181 → 190 of 212 results First • • • Last
181.
Unable to verify the first certificate
Unable to verify the first certificate
Translated by Jordi Bruguera
Located in templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE.descr:89
182.
Unsupported HTTP version
(no translation yet)
Located in templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.h2:16 templates/ERR_UNSUP_HTTPVERSION+html.body.div.blockquote.p:24
183.
Unsupported Protocol
(no translation yet)
Located in templates/ERR_PROTOCOL_UNKNOWN+html.body.div.blockquote.p:24
184.
Unsupported Request Method and Protocol
Mètode i protocol no admesos
Translated by Jordi Bruguera
Located in templates/ERR_UNSUP_REQ+html.body.div.blockquote.p:24
185.
Unsupported certificate purpose
Unsupported certificate purpose
Translated by Jordi Bruguera
Located in templates/error-details.txt+X509_V_ERR_INVALID_PURPOSE.descr:109
186.
Unsupported extension feature
(no translation yet)
Located in templates/error-details.txt+X509_V_ERR_UNSUPPORTED_EXTENSION_FEATURE.descr:185
187.
Valid document was not found in the cache and <q>only-if-cached</q> directive was specified.
S'ha especificat una directiva <q>only-if-cached</q> i no s'ha trobat un document v&agrave;lid a la cache.
Translated by Jordi Bruguera
Located in templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.blockquote.p:24
188.
Web Browser Configuration
(no translation yet)
Located in templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.head.title:5 templates/ERR_AGENT_CONFIGURE+html.body.div.h2:16 templates/ERR_AGENT_WPAD+html.head.title:5 templates/ERR_AGENT_WPAD+html.body.div.h2:16
189.
Write Error
Error d'escriptura
Translated by Jordi Bruguera
Located in templates/ERR_WRITE_ERROR+html.body.div.blockquote.p:24
190.
You have issued a request with a <q>only-if-cached</q> cache control directive. The document was not found in the cache, <em>or</em> it required revalidation prohibited by the <q>only-if-cached</q> directive.
Heu fet una petició amb la directiva de control de cache <q>only-if-cached</q>. El document no s'ha trobat a la cache, o necessitava revalidaci&oacute;, expressament prohibida per la directiva <q>only-if-cached</q>.
Translated by Jordi Bruguera
Located in templates/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS+html.body.div.p:27
181 → 190 of 212 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amos Jeffries, Jordi Bruguera.