Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1120 of 76 results
11.
Document was changed. Reloading.
Arquivo foi mudado. Carregando de novo.
Translated and reviewed by Stefan on 2015-05-15
Located in js/Storage.js:137
12.
Document was imported from Sozi 13 or earlier.
Arquivo foi importado de Sozi 13 ou anterior.
Translated and reviewed by Stefan on 2015-05-15
Located in js/Storage.js:163
13.
Saved %s.
Salvei %s.
Translated and reviewed by Stefan on 2015-05-15
Located in js/Storage.js:221 js/Storage.js:242
14.
Fit to element
Ajustar tamanho ao elemento
Translated and reviewed by Marcelo Vaz Pupo on 2018-03-27
Located in js/view/Properties.js:41 js/view/Properties.js:137
15.
Reset layer geometry
Reiniciar geometria da camada
Translated and reviewed by Marcelo Vaz Pupo on 2017-12-02
Located in js/view/Properties.js:42 js/view/Properties.js:119
16.
Create a new frame
Criar um novo quadro
Translated by desus on 2015-04-11
Reviewed by Guillaume Savaton on 2017-12-03
Located in js/view/Properties.js:43 js/view/Timeline.js:272
17.
Save the presentation
Salve a presentação
Translated by Guillaume Savaton on 2018-03-10
Located in js/view/Properties.js:44 js/view/Toolbar.js:110
18.
Redo
Refazer
Translated by Guillaume Savaton on 2018-03-09
Located in js/view/Properties.js:45 js/view/Toolbar.js:94
19.
Undo
Desfazer
Translated by Guillaume Savaton on 2018-03-09
Located in js/view/Properties.js:46 js/view/Toolbar.js:89
20.
Focus the frame title
Focar no título do quadro
Translated and reviewed by Marcelo Vaz Pupo on 2018-03-24
Located in js/view/Properties.js:47
1120 of 76 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Lage, Arthur Henrique Guimarães de Oliveira, Guillaume Savaton, Marcelo Vaz Pupo, Stefan, desus.