Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
110 of 72 results
1.
Restore '{0}' in frame {1}
Ripristina '{0}' nel frame {1}
Translated by Angelo Raffaele Liso
Reviewed by Angelo Raffaele Liso
Located in sozi/actions.py:72
2.
Change '{0}' in frame {1}
Cambia '{0}' nel frame {1}
Translated by Angelo Raffaele Liso
Reviewed by Angelo Raffaele Liso
Located in sozi/actions.py:73
3.
Restore '{0}' in layer '{1}' of frame {2}
Ripristina '{0}' nel livello '{1}' del frame {2}
Translated by Angelo Raffaele Liso
Reviewed by Angelo Raffaele Liso
Located in sozi/actions.py:78
4.
Change '{0}' in layer '{1}' of frame {2}
Cambia '{0}' nel livello '{1}' del frame {2}
Translated and reviewed by Angelo Raffaele Liso
Located in sozi/actions.py:79
5.
Delete the new frame {0}
Elimina il nuovo frame {0}
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in sozi/actions.py:135
6.
Create a new frame at {0}
Crea un nuovo frame a {0}
Translated and reviewed by Angelo Raffaele Liso
Located in sozi/actions.py:136
7.
Remove the layer '{0}' from frame {1}
Cancella il livello '{0}' dal frame {1}
Translated and reviewed by Angelo Raffaele Liso
Located in sozi/actions.py:179
8.
Add layer '{0}' to frame {1}
Aggiungi un livello '{0}' al frame {1}
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in sozi/actions.py:180
9.
Restore deleted frame {0}
Ripristina il frame cancellato {0}
Translated and reviewed by Angelo Raffaele Liso
Located in sozi/actions.py:224
10.
Delete frame {0}
Elimina il frame {0}
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in sozi/actions.py:225
110 of 72 results

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angelo Raffaele Liso, Gianfranco Frisani.